Lalita avait emprunté le fer de Lakhi pour se friser les cheveux. Elle espérait que sa sœur ne voyait pas d'inconvénients à ça. Enfin, en fait, elle s'en moquait pas mal. Vu le nombre d'affaires que sa sœur lui empruntait, elle n'avait eu aucun scrupules à lui prendre sans le lui demander comme ça. Soit, elle voulait juste finir ça pour quitter l'appartement au plus vite. Elle évitait de trop s'y éternisait ces derniers temps, ils l'énervaient tous autant les uns que les autres. C'était d'ailleurs pour ça qu'elle s'était laissé convaincre très facilement pour sortir ce soir. Moins de temps, elle passait ici, mieux elle se portait. Son portable se mit à sonner. Elle l'avait déposé sur la table tout à l'heure et elle n'avait pas besoin de le prendre pour voir le nom de James s'affichait. C'était une très bonne raison de ne pas répondre ça mais elle fit quand même l'effort d'attraper son téléphone pour rejeter l'appel. Un jour, à force de tomber sur sa messagerie, il finirait peut-être par comprendre qu'elle ne voulait pas lui parler et arrêterait de l'appeler comme ça. Ce serait bien tiens. La marocaine venait de reposer son téléphone et de reprendre le fer quand Lakhi fit son apparition. Pff, si elle avait sut que sa petite sœur était rentrée, elle aurait fait plus vite pour partir. La jeune femme vint vers elle et lui prit le fer de main. Lalita n'était pas certaine de pouvoir avoir confiance mais elle la laissa quand même faire. Elle le regretterait peut-être. Sûrement même. « We need to talk. » La brune soupira. Elle se doutait bien de ce dont sa sœur voulait lui parler et elle n'en avait pas envie du tout. Elle choisit donc de faire semblant d'ignorer où l'autre voulait en venir. « Si c'est à propos de ton fer Lakhi, je comptais te le rendre, je te l'ai juste emprunté comme ça là. » Oui, parce que ce serait tout à fait son genre de venir lui parler très sérieusement comme ça pour quelqu'un chose d'aussi peu important ou pas. « Jay was crying again last night. She tried to hide it from me, but she’s not very good. » La marocaine pinça les lèvres. « Et qu'est-ce que tu veux que ça me fasse ? » En ce moment, elle se moquait bien de comment pouvait aller Jaya. Elle était juste... furieuse contre elle. Et une part d'elle se réjouissait qu'elle n'aille pas bien. Elle ne se sentait même pas affreuse de penser ça en plus. « I know you’re upset too Lali, but you need to do something… She’s already being shipped off to a douchebag, she doesn’t need to loose you on top of everything. For a beige dick like James Darcy, it’s not worth it. » Lali laissa échapper un nouveau soupir agacé. C'était fort quand même que Lakhi vienne lui faire la leçon. « Ce ne sont pas tes affaires Lakhi. Et je n'ai pas vraiment le temps pour parler de ça là. » Elle pourrait bien le trouver si elle le voulait, mais elle n'en avait pas la moindre envie alors bon.

Parfois, très souvent en fait, Lakhi était certaine d’être la seule personne sensée dans leurs familles. Parce que vraiment, quelqu’un lui aurait dit un jour qu’elle devrait arbitré une prise de tête entre Jaya et Lalita, au sujet de Darcy, elle se serait probablement éclater la rate de rire. Elle ne comprenait juste pas comment tout ça avait pu se passer. Lalita qui s’éventait à tout vent que Darcy était qu’un ‘ami’ et Jaya qui… Gosh Jaya. Elle savait que sa sœur avait eu quelques garçons dans sa vie, mais ça… Soit. Elle profita du fait que Lali soit coincé dans la cuisine pour fondre sur elle. Mielleuse à souhait, prête à lui friser toute la tête comme un caniche s’il le fallait. « Si c'est à propos de ton fer Lakhi, je comptais te le rendre, je te l'ai juste emprunté comme ça là. » La cadette leva les yeux au ciel et se retient de justesse de ne pas poser le fer brulant dans le cou de sa sœur. « Play dumb, see if I cares. » Elle était plus qu’habituer au fait que sa sœur lui disait que des bêtises le plus part du temps, de toute façon. Elle commença tout de suite par le truc fort, en lui disant que Jaya avait pleuré la nuit dernière. Parce qu’elle n’était pas encore habituée à voir leurs ainées pleurer, pas devant elle du moins et elle avait du maudire sa sœur une bonne trentaine de fois pendant la nuit, à chaque fois qu’un des sanglots de Jay faisait bouger leur matelas. « Et qu'est-ce que tu veux que ça me fasse ? » Lakhi attrapa la laque et le peigne pour redéfinir les boucles qu’elle venait de faire et poussa Lalita par l’épaule par le fait même. « Are you serious right now ? Since when you’re such a douchebag. » Parce que Lalita pouvait être fermer d’esprit et têtue et ne pouvait rien comprendre de ce qui se passait autour d’elle, mais quand même, une partie d’elle avait toujours été sensible et Lakhi ne l’avait jamais vue rester complètement froide devant une d’elles en pleure. Tout ça pour un garçon quoi. « Ce ne sont pas tes affaires Lakhi. Et je n'ai pas vraiment le temps pour parler de ça là. » « Yes it is ! And yes you have ! » Elle serra ses mains autour des épaules de sa sœur pour l’empêcher de bouger. « Lalita, she didn’t steal your boyfriend ok. You guys weren’t even fuck budies. You said you were just friend. And Jaya… She’s going trough something really bad right now. She needed a break and he was there for her at that time. It was a mistake, are you so perfect that you can’t understand that ? »

Lalita n'avait vraiment pas envie de voir Lakhi et encore moins de lui parler. Elle n'avait envie de voir personne en fait. C'est pour ça qu'elle ne comptait pas s'éternisait chez elle plus que ça. Mais il avait fallut que l'autre soit là et vienne la rejoindre. Elle lui prit alors le fer des mains (et Lali n'était pas non plus sûre que ce soit une bonne idée de laisser sa sœur s'occuper de ses cheveux) et annonça très sérieusement qu'elle devait parler. Bah tiens, Lali ne voyait presque pas de quoi elle voulait parler. C'est en tout cas ce qu'elle choisit de prétendre en déclarant qu'elle comptait lui rendre son fer après de toute manière. « Play dumb, see if I cares. » Lali soupira mais ne répondit rien. Elle préféra laisser l'autre continuer à s'occuper de ses cheveux en espérant qu'elle aurait la bonne idée de le faire en silence. Bien sûr, vouloir que Lakhi sache se taire, c'était beaucoup trop demander. Sa sœur ne tarda d'ailleurs pas à lui montrer à quel point elle avait raison en mentionnant juste après le fait que Jaya avait encore pleuré cette nuit. Comme si Lali pouvait vraiment avoir quelque chose à faire de cette information. Elle se moquait bien que Jaya pleure actuellement, elle était juste trop furieuse contre elle pour éprouver la moindre culpabilité. « Are you serious right now ? Since when you’re such a douchebag. » Lali fit un regard sombre. Lakhi ne pouvait sûrement pas le voir parce qu'elle était derrière elle mais ça montrait en tout cas très clairement les envies de meurtres qu'elle avait sur sa jeune sœur actuellement. « Pense ce que tu veux, ça m'est égal. » De toute manière, ce n'était franchement pas ses affaires tout ça, Lali ne voyait même pas pourquoi elle s'en mêlait. En plus ce n'était vraiment pas comme si Lali était la mieux placée pour venir lui faire la leçon. Elle prétexta aussi qu'elle n'avait pas le temps de parler de ça maintenant. C'était tout à fait vrai d'ailleurs. « Yes it is ! And yes you have ! » Lali décida à cet instant qu'elle voulait s'en aller mais sa sœur appuya ses mains sur ses épaules pour l'empêcher de bouger et reprit la parole. « Lalita, she didn’t steal your boyfriend ok. You guys weren’t even fuck budies. You said you were just friend. And Jaya… She’s going trough something really bad right now. She needed a break and he was there for her at that time. It was a mistake, are you so perfect that you can’t understand that ? » « Je sais ce que j'ai dis mais ça ne change rien. » Elle avait le droit d'être furieuse contre sa sœur quand même. Elle avait quand même l'impression d'avoir été trahie et Lakhi pouvait essayer de la raisonner autant qu'elle voudrait, elle n'arriverait pas à changer ça. « Et je n'ai pas envie de comprendre ok. Je ne vois pas pourquoi Jaya serait autorisée à tout faire sous prétexte qu'elle n'est même pas capable de faire entendre son opinion au sujet de son mariage. »

« Pense ce que tu veux, ça m'est égal. » Lakhi serra ses lèvres ensemble. Vraiment, si personne ne finissait complètement brulé après cette discussion, elle pourrait rejoindre les moines bouddhistes tellement elle était zen. « You can be mad at me Lalita, I’m use to it. I told you, I don’t care. But that’s important so you’ll still listen. » Être autoritaire avec ses ainées lui laissait un drôle de gout dans la gorge. Enfin, elle avait l’habitude de crier sur Lali en particulier, mais là, le niveau était différent et Lakhi se trouvait un peu déstabilisé dans tout ça. Mais une des deux devra l’écouter et Jaya était tellement enfoncé dans sa propre honte et tristesse, que Lalita allait devoir y passer. Lalita pouvait bien essayer de s’enfuir, Lakhi l’avait toujours dit, elle était plus grande et plus forte qu’elle, elle allait rester assise. « Je sais ce que j'ai dit, mais ça ne change rien. » Lakhi déposa ses affaires sur la table et essaya de prendre un ton plus doux avec l’autre. « I’m sorry that you are hurt Lali. Really. And if it was any other girl, I’ll go with you destroy the bitch. But we’re talking about Jay, and you know she feels bad too. She said sorry… And Lalita. You can just… I mean…. You didn’t expect that Darcy was still waiting for you, did you ? » Enfin oui, elle connaissait assez bien sa sœur pour savoir que quelque part au fond d’elle, une petite partie espérait toujours ça. « Et je n'ai pas envie de comprendre ok. Je ne vois pas pourquoi Jaya serait autorisée à tout faire sous prétexte qu'elle n'est même pas capable de faire entendre son opinion au sujet de son mariage. » La cadette leva les yeux au ciel. Comment elle exagérait et faisait exprès pour être la pire vipère. Typique. « Oh, I’m not saying that she is. » Mais bon, elle avait suffisamenent payé quoi. « I just said that she made a mistake, and she feel bad about it. But she loves you, and you love her and you both need to grow up a little. Jay needs to stand for herself and you need to learn how to forgive people and stop being so stuborn. I otherwise, I’m perfect so. » Elle essaya de sourire à sa sœur, en espérant ne pas se faire frapper au visage.

Si Lali était obligée de continuer à avoir cette conversation avec Lakhi malgré le fait qu'elle n'en avait aucune envie, il allait peut-être falloir qu'elle pense à retirer le fer des mains de sa sœur avant que celle-ci ne se venge sur ses cheveux. Non parce que Lali n'en avait clairement rien à faire de ce que lui disait Lakhi et puisqu'elle n'avait pas réussi à s'échapper, elle avait juste l'intention de ne pas prendre en compte ce qu'elle raconterait. Il y avait sûrement fort peu de chance que ça lui convienne ça. « You can be mad at me Lalita, I’m use to it. I told you, I don’t care. But that’s important so you’ll still listen. » Lali pinça les lèvres mais ne répondit rien du tout. Elle venait de penser qu'elle pouvait aussi laisser Lakhi parler dans le vide et l'ignorer. Malheureusement, c'était bien trop dur de l'entendre du terrible sort de la malheureuse Jaya sans réagir. Parce que si Lakhi cherchait à l'attendrir en évoquant les larmes de leur aînée, elle perdait clairement son temps, Lali n'avait pas envie d'éprouver la moindre compassion pour elle. Du coup, sa sœur crut bon de lui rappeler qu'elle ne cessait de dire qu'elle et Darcy était juste ami. Ce qui était le cas. Enfin, au moins jusqu'à ce qu'il couche avec sa sœur. « I’m sorry that you are hurt Lali. Really. And if it was any other girl, I’ll go with you destroy the bitch. But we’re talking about Jay, and you know she feels bad too. She said sorry… And Lalita. You can just… I mean…. You didn’t expect that Darcy was still waiting for you, did you ? » « Justement. Il s'agit de Jaya. » Lali pinça les lèvres. Elle était sûre que c'était la seule chose qui faisait qu'elle ait autant blessé. Sinon, elle se moquait bien de qui Darcy pouvait voir. « Et ne dis pas n'importe quoi, je n'ai jamais pensé ni voulu qu'il m'attende. Je me fiche de lui. » Et Lali se demandait vraiment où Lakhi avait put avoir une aussi curieuse idée. Finalement, Lali ajouta (le plus gentiment du monde) que l'histoire de mariage de Jaya n'était pas non plus une excuse. Parce que Lakhi avait semblé vouloir se servir de ça aussi. La marocaine en avait juste assez de devoir plaindre sa sœur alors qu'elle n'était pas capble de dire non et de faire entendre son avis sur la question. « Oh, I’m not saying that she is. I just said that she made a mistake, and she feel bad about it. But she loves you, and you love her and you both need to grow up a little. Jay needs to stand for herself and you need to learn how to forgive people and stop being so stuborn. I otherwise, I’m perfect so. » Lali leva les yeux et secoua la tête un peu blasée. « Tu n'es pas parfaite non. Tu es même la pire de nous toutes. Tu le sais ça au moins ? » Sinon Lali pouvait bien lui rappeler, ce n'était pas un problème. « C'est drôle que tu te permettes de venir me faire la leçon maintenant en plus. »

Sa mère était beaucoup trop occupée à charmer la famille de l’autre et préparer le mariage du siècle et son père était dans un constant état confusion, que ni l’un ni l’autre n’avait remarqué ce qui se passait. Et si ses sœurs étaient capable de vivre dans une maison aussi inconfortable et pleine de mauvaise énergie, Lakhi elle, en avait bien marre. « Justement. Il s'agit de Jaya. » La cadette soupira. « Good. So you know she didn’t mean to hurt you. » Ou personne, c’était juste… impensable. Elle ne savait pas ce qu’il s’était passé dans la tête de Jay, mais elle avait du être à côté de la plaque – et pas juste un peu – pour faire ce qu’elle avait fait. C’était le genre de truc qu’on aurait attendu de… Bah… Elle*, pas de l’ainée. « Et ne dis pas n'importe quoi, je n'ai jamais pensé ni voulu qu'il m'attende. Je me fiche de lui. » Lakhi s’arrêta de bouger pendant un instant pour lui lancer un regard réellement blasé. « You show it well. Good for you. » C’était de plus en plus ridicule cette histoire. Lalita c’était tellement habituée d’avoir l’attention de James que son égau venait d’en prendre un coup et ça se sentait. Il avait joué beaucoup trop près de ses plates-bandes pour que sa sœur s’en sorte indemne. Ce garçon, sa famille et ses amis étaient entrés dans leurs vies sans qu’elles s’en rendre compte et Lakhi avait toujours eu comme théories qu’elles s’en porteraient mieux sans. Les preuves faisaient que continuer de s’accumuler. Enfin, pour le moment elle s’en foutait pas mal que Lalita ou Jaya ne reparle pus à James, ce qui la dérangeait c’est que ses sœurs se prennent la tête, ça, elle ne pouvait pas vivre avec. « Tu n'es pas parfaite non. Tu es même la pire de nous toutes. Tu le sais ça au moins ? » Ok, là elle exagérait. La petite fronça les sourcils et poussa le front de sa sœur du bout de son doigt. « Right. Well, meanwhile, I’m the only one happy with a stable relationship and my grades are going up and I’m not chaning our house in a battlefield. » Elle était supérieure et puis c’est tout. « C'est drôle que tu te permettes de venir me faire la leçon maintenant en plus. » « And why not ? » Elle avait bien le droit quoi, après tout les leçons qu’elle c’était pris par la tête. « Do you remember the last time we fight about a boy ? How things turn out ? » Bon. Darcy/Lalita/Jaya était loin d’être Lalita/George/Lakhi, mais tout de même.

Lakhi ne comprenait vraiment. Lali avait bien tenter de lui expliquer que c'était justement parce qu'il s'agissait de Jaya que ça la mettait autant en colère mais l'autre interprétait tout de travers comme toujours. « Good. So you know she didn’t mean to hurt you. » Lali soupira. Du coup, elle ne comprenait pas pourquoi Lakhi tenait à avoir cette conversation si elle ne l'écoutait pas vraiment. Enfin, si en fait, elle savait ce que voulait Lakhi, elle voulait juste que Lali ferme les yeux ce que Jaya avait fait et redevienne comme avant avec elle mais c'était juste au dessus de ses forces pour le moment. « Je le sais oui. Mais ça m'est égal. » Comme sa sœur savait apparemment tout mieux qu'elle, elle se mit ensuite à parler du Darcy et au fait qu'il ne fallait pas que la marocaine pense qu'il allait s'attendre. Lali ne voyait juste pas ce que ça venait faire là-dedans. Elle se fichait complètement de lui. Vraiment. Ca avait toujours été le cas et ça ne changerait pas. Lakhi n'avait pas l'air de trop le crois vu le regard qu'elle lui adressa alors. « You show it well. Good for you. » Lali roula des yeux mais ne fit aucun autre commentaire. De toute manière, elle n'avait vraiment pas à se justifier devant sa petite sœur, ni rien à lui prouver. Parce que contrairement à ce que l'autre prétendait, elle était très loin d'être parfaite et d'être un exemple. Elle était même largement la pire de leur famille donc bon, elle n'avait trop rien à dire pour le coup. « Right. Well, meanwhile, I’m the only one happy with a stable relationship and my grades are going up and I’m not chaning our house in a battlefield. » Lalita lui adressa un sourire moqueur. « Et alors ? Ce n'est pas pour autant qu'on peut dire que t'es parfaite hein. Et ça ne dure pas depuis assez longtemps pour que tu puisses te prendre pour un exemple, navrée de te décevoir. » Elle ne l'était pas vraiment en plus, navrée. Elle trouvait a juste drôle que l'autre essaie de faire la leçon du coup. « And why not ? Do you remember the last time we fight about a boy ? How things turn out ? » Difficile de l'oublier franchement. « Tu sais que ce n'est pas comparable hein ? Ce n'est pas du tout la même chose. »

Quand elle était petite et essayait de se faire entendre par ses sœurs, elle imaginait les mettre en ligne tous les quatre, une à côté de l’autre et les gifler d’un seul coup pour attirer leur attention. Maintenant gifler Lalita quatre fois lui semblait bien équitable. « Je le sais oui. Mais ça m'est égal. » Lakhi leva un sourcil, à la fois concerner et désespéré. Elle essayait vraiment de comprendre les sentiments de sa sœur, mais Lalita ne faisait pas sa facile tien. « Then what do you want from her… Don’t say nothing. You love her, I know you do. I mean, I love you* and you’re horrible to me all the time. » Elle espérait que sa sœur se souvienne qu’elle tenait un fer chaud près de son cou avant de continuer, pauvre petite. Mais apparemment Lalita ne sen souciait pas vraiment, parce qu’elle continuait à faire sa smartass et essayait de se défiler, phrase après phrase. Elle était un vrai cauchemar et Lakhi allait finir par avoir un mal de tête à essayer de la raisonner. « Et alors ? Ce n'est pas pour autant qu'on peut dire que t'es parfaite hein. Et ça ne dure pas depuis assez longtemps pour que tu puisses te prendre pour un exemple, navrée de te décevoir. » « Ok, you’re just rude. What am I suppose to do? My sisters are fighting! » Personne d’autre ne faisait rien alors… Elle ne comprenait pas pourquoi d’ailleurs, ses sœurs étaient tellement championnes à se mêler de ce qui ne les regardait pas. Lalita non plus ne donnait pas ça place, habituellement, et Lakhi essaya de lui rappeler avec la subtilité d’un éléphant dans un magasin de porcelaine. « Tu sais que ce n'est pas comparable hein ? Ce n'est pas du tout la même chose. » La Marocaine arrêta de bouger pour réfléchir un peu. « Well it kinda is… » Ça tournait autour de la même bande. Encore. La petite bande que Lakhi avait passé beaucoup de temps à dire qu’ils ne devraient tout simplement pas être dans leur vie et encore une fois, le destin lui donnait raison. « Both time you were angry and too stuborn to talk and say what was really bothering you and both time it blow out porportion. » Elle haussa les épaules et puis s’assit devant Lalita, se mettant a jouer avec les peignes. « I know we never really talk about it, after… I know I had my faults… A lot of them. Lots…lots.. of them. I’m not blaming it on you, and I’m not blaming your fight with Jaya on you… But Lalita face it. You’re the mature one. I’m a baby and Jay is… Well… You know… A little soft…. »  C’était la seule formule qu’elle avait trouvée tient. « We need you to yell at us all the time, but you have to forgive us too… »  Elle se releva et alla se replacer derrière sa sœur pour finir sa tête. « And you know, I kind of remember a conversation we had, where you promise to listen to me more often…. Why don’t you just do that hm. I’m quite smart. You said it yourself too. »

Arriver à faire comprendre quoique ce soit à Lakhi s'annonçait plus que difficile. D'ailleurs, Lali n'aurait certainement pas perdu son temps à faire ça si elle n'y avait pas été forcée. C'est pour ça qu'elle ne s'attardait pas à l'appartement normalement mais elle avait trop tarder à partir là. Soit, elle essayait quand même d'expliquer pourquoi le fait que ce soit Jaya soit d'autant plus pénible à avaler pour peu importe que sa sœur n'ait pas cherché à lui faire du mal intentionnellement. « Then what do you want from her… Don’t say nothing. You love her, I know you do. I mean, I love you* and you’re horrible to me all the time. » « I'm not horrible to you. » commença par rectifier Lali. Elle pinça ensuite les lèvres avant de se reprendre légèrement sur ce qu'elle venait de dire. « Not all the time. » Et Lakhi était affreuse aussi donc bon, elle le méritait la plupart du temps. « Et je ne veux juste qu'elle me laisse en paix un moment. Et toi aussi. » Elle ne voulait juste plus entendre parler de ça et être libre de faire la tête le temps qu'il lui faudrait pour digérer toute cette histoire. Mais Lakhi continua de lui faire à le leçon bien trop fière par rapport en fait qu'elle était la seule en couple et tout. Apparemment, ça justifiait le fait qu'elle se croit meilleure que le reste du monde mais Lali trouvait juste que ça ne durait pas depuis assez longtemps pour être citer à titre d'exemple. Tel qu'elle la connaissait, sa sœur s'arrangerait bien pour tout gâcher à un moment ou à un autre. « Ok, you’re just rude. What am I suppose to do? My sisters are fighting! » « Rien faire et te mêler de tes affaires. » Surtout qu'elles ne se battaient pas vraiment, elles s'évitaient. Enfin Lali en tout cas évitait de se trouver trop longtemps en présence de Jaya après elle se moquait bien de ce que faisait l'autre. Finalement, Lakhi décida de comparer ce qui se passait maintenant à ce qui avait pu se passer avant mais la marocaine ne trouvait pas réellement qu'on pouvait faire le lien entre les deux, ce n'était vraiment pas la même chose. « Well it kinda is… » Lali secoua juste la tête. Elle n'arrivait vraiment pas à voir en quoi. « Both time you were angry and too stuborn to talk and say what was really bothering you and both time it blow out porportion. I know we never really talk about it, after… I know I had my faults… A lot of them. Lots…lots.. of them. I’m not blaming it on you, and I’m not blaming your fight with Jaya on you… But Lalita face it. You’re the mature one. I’m a baby and Jay is… Well… You know… A little soft…. We need you to yell at us all the time, but you have to forgive us too… » Lali laissa échapper un soupir. Elle était fatiguée d'avoir toujours à les pardonner comme ça. Elle avait juste besoin d'une pause là. « And you know, I kind of remember a conversation we had, where you promise to listen to me more often…. Why don’t you just do that hm. I’m quite smart. You said it yourself too. » Oh oui, elle avait fait ça. Lalita plissa les yeux. « Je ne me souviens pas de cette conversation. » fit-elle innocemment. Elle mentait, évidemment. « Je devais être folle ou avoir subi un traumatisme crânien je sais pas. C'est la seule explication valable. »