« Nom d'un chien, c'est quoi cette odeur! » A peine eut-il le temps de se retourner qu'il se retrouva nez à nez avec une femme-sachet-poubelle, et qu'il manqua par la même occasion de lui rentrer dedans. Évidemment Roman ne put s'empêcher de l'observer minutieusement de haut en bas comme si il n'en revenait du spectacle que lui offrait ses yeux. Les habitants de New York avaient la réputation d'être des individus tout à fait surprenant, mais pour le coup ils venaient de monter d'un cran dans l'idée qu'ils se faisaient d'eux. Cela faisait près d'un an qu'il habitait les rues de Manhattan mais cette ville ne cessait de l'étonner et cette rencontre intriguante ne pouvait que le confirmer. Peut importe la raison ou les motifs de cet accoutrement, il avait tout simplement envie de dire mais « What the fuck? » C'est vrai, non?! Qu'est ce qu'il est arrivé dans la vie de cette pauvre femme pour qu'elle en arrive là. Malgré ses 27 ans, Roman ne comprenait vraiment plus cette génération, peut-être avait-il murit trop vite. Son job et ses promotions répétitives non plus, ne lui avaient pas laissé le temps de grandir. Sans s'être arrêté, il poursuivit son chemin mais dans l'idée de partager une petite anecdote avec la jeune femme qui venait involontairement, par son attitude grotesque, d'embellir sa journée, déjà maussade et machinale. Sa tenue était inhabituelle pour quelqu'un qui n'habitait pas la rue, sa tête lui levait ce doute, et devait donc être récompensée par une attention inhabituelle. A peine eut-il fit deux pas, qu'il s'exprima à son attention avec un certain sarcasme «  Excusez-moi mademoiselle, mais les poubelles publics doivent-être assignées à un tri particulier, pensez à le rajouter la prochaine fois ...» … qui vous prendra l'envie d'enfiler un sachet poubelle, se murmura-t-il. Bon, ça n'avait rien de méchant non plus, pas de raison qu'elle puisse essuyer une larme ou deux, et puis s'était également le cadet de ses soucis.

Une fois de l'autre côté de la rue, il plongea machinalement sa main dans sa veste pour récupérer son téléphone, inexistant. Les sourcils froncés, le jeune officier tâta avec une légère fébrilité les poches extérieurs puis intérieurs de sa veste, et enfin celle du pantalon, mais sans appel. Et puis oui, contraint d'admettre qu'il devait évidemment l'avoir laissé dans la voiture. Roman poussa un profond soupir en se tâtant, cette fois-ci l'esprit, devant une queue monstre à l'entrée de Barney Greengrass . Il était venu ici dans l'espoir d'acheter son fameux sandwich, seulement il ne pouvait pas se permettre de déambuler sans son bipeur, et ce surtout en service. Et il était bien placé pour savoir qu'il suffisait de moins d'une minute pour renverser la situation de façon bénéfique ou fatale. Il maugréa un juron avant de laisser sa conscience parler et envisager de retourner à la voiture. A son départ la file s'était largement rétractée. Au finale, rien de plus rageant que de céder le bénéfice d'une bonne position avec seulement une attente d'une dizaine de minutes à la clé, et qui plus est sous des trombes d'eau, à celui d'un groupe d'une quinzaine individus venus rallonger la file d'attente. Voilà comment perdre stupidement son temps. Après une vingtaine de foulée, le voici enfin dans la voiture. 20 minutes, voilà le temps qu'il bénéficiait à présent avant de partir faire sa ronde. Il poussa de nouveau un juron comme à ses habitudes avant de démarrer, le bipeur sur la table de bord. «Putain de file de merde, putain de temps de merde donc putain de journée de merde! ».

Pas assez arrogant, ou bien pas assez con, pour tenter de nouveau la file, il préféra regagner le prochain fastfood du coin, empruntant la direction où la jeune femme sachet-poubelle s'était dirigée, sans penser une seconde qu'il allait la recroiser. Environ 10 minutes passèrent et Roman finit enfin par l'apercevoir, ruisselante d'eau, et oui entre temps la pluie avait belle et bien frappée. Évidemment il prit la peine de ralentir pour éviter de créer un tsunami à sa hauteur, mais encore, il ralentit davantage de façon à obtenir une conversation avec celle-ci. «  Dites moi vous marchez vite pour une jeune femme engourdie dans un sac-poubelle. » Dit-il sous le coup de l'amusement avec une once de provocation. Évidemment, il n'avait pas pris la peine de ralentir à son niveau pour lui lancer des piques, il s'agissait là plutôt d'une bonne intention et d'une aide qu'un semblant de vacherie. « Vous vous rendez où? Parce qu'en fait, la déchetterie c'est dans l'autre sens... »