19h43, Manhattan, appartement de Natsuki.

«Nao-chan! Viens m’aider la télécommande ne marche pas!» C’est ce que je pouvais entendre depuis la cuisine de Natsuki. Je lui avais promis que ce soir je lui cuisinerais ce qu’elle voudrait, et comme chaque fois je recevais la même réponse. «Les omelettes de riz de Naoki sont super bonnes», c’est toujours ce qu’elle me répond. D’habitude les filles sont plutôt doué pour cuisiner mais ma cousine, elle préside le club des massacreuses d’aliments. Comment est-ce qu’avec des ingrédients normaux, elle arrivait à nous sortir des plats aussi mauvais? Voilà une bien bonne question à laquelle je n’ai pas encore trouvé de réponse. En fait, elle est un peu spéciale Natsuki. Je vous assure, elle se sert toujours de la mauvaise télécommande pour changer de chaîne. Donc on appel le petit cousin à la rescousse qui vient lui rappeler à chaque fois, et avec le sourire, qu’il faut utiliser la noir pour la télé et la rouge pour le lecteur DVD. Comment on peut se tromper sur ça? Non mais je veux dire... ça se voit, non? Je pourrais coller des étiquettes dessus mais j’aime voir son visage de fausse boudeuse quand elle m’appel pour l’aider. Je pourrais lui trouver tous les défauts du monde mais malgré ça, elle prend toujours soin de moi. Pour n’importe quoi, les plus petites choses y compris. «Tes cheveux sont trop long et tu devrais faire des mèches aussi» me disait-elle en mangeant son omelette. Je veux bien mais... Je ne connais aucun coiffeur ici. Pas besoin de demander deux fois. Ni même une. Avant même que je réponde elle était déjà en train de me conseiller un salon à l’intérieur de Manhattan. Elle a aussi rajouté qu’une fille appelé «Rose» travaillait là-bas et qu’elle était très jolie. Le salon est peut-être bon mais je pense que c’est surtout pour que je rencontre cette employée qu’elle m’envoie là-bas. Je veux juste qu’on me coupe les cheveux moi, le reste je peux le faire tout seul. J’espère juste qu’elle ne lui a pas parlé de moi dans l’espoir qu’on finissent par se mettre ensemble. Sérieusement, ma cousine et ses coups tordu. Prions pour que cette «Rose» ne travaille pas demain...
«Bip bip! Bip bip! Bip bip!» J’entend encore résonner le son insupportable de se foutu réveil dans ma tête. «9h07». C’était l’heure qu’affichait mon pire ennemi sur son écran digital quand j’ai finalement ouvert les yeux. J’aimerais pouvoir installé une touche, vous savez comme pour les volets automatiques, pour ouvrir ces satanés yeux. Enfin... J’avais terminé ma douche et je préparais mon petit déjeuner ainsi que celui de Natsuki. Du pain grillé accompagné d’un thé qu’elle fera elle-même parce-que ça sert à rien que je le chauffe maintenant pour qu’il soit froid quand elle se réveillera. Bien. Itadakimaaaasu! J’ai commencé mon breakfast habituel. Lait, céréales et deux tartines de pains griller et un jus d’orange. Un petit déjeuner complet pour bien démarrer la journée, bien que j’ai manqué de me rendormir une tartine à la bouche. Mais mon coude avait quand même ripé sur le bord de la table et j’ai fais tomber ma cuillère par terre. La suite n’était pas difficile à trouver. Oui. Je venais de réveiller Natsuki. Ca avait beau être moi, quand elle était réveiller par quelqu’un ou quelque chose, j’allais en prendre plein ma tronche. Heureusement pour moi, j’avais bientôt fini de manger. Je devais partir vite avant que le démon ne sorte de sa chambre. C’était devenu une course contre la montre. J’ai alors gobé les dernières céréales et bû tout le lait d’une seule traite. Je n’ai pas pris le temps de laver mon bol et ma cuillère qui sont resté sur la table. Simplement le temps de récupérer le reste de ma tartine et les notes pour aller au salon de coiffure qu’elle m’avait donné la veille. Mais j’ai eu un problème avec la porte en fait. Je ne trouvais pas clé et je l’entendais ouvrir la porte de sa chambre. Mitsuketa! Le dieu des clés avait entendu ma prière et m’avait laissé trouver la clé. Je tournais la poignée mais me sentant observé je me suis retourné. Oh l’erreur. Elle était à quelques mètres de moi et ressemblait à la petite fille de The Ring avec ses cheveux pas coiffé. Je lui ai sourie tout en ouvrant discrètement la porte derrière moi. «Oha...». Elle m’a coupé la parole en prononçant mon prénom d’un ton sec et pas très rassurant. «Hai. J’y vais! Je t’adores Natsuki-chan!». J’ai eu le temps de glisser cette phrase très rapidement avant de me glisser à mon tour de l’autre côté de la porte. Un peu avant de refermer la porte, je l’ai entendu me rappeler mais cette fois elle criait presque. Ca ne m’a pas trop donné envie de rouvrir pour savoir ce qu’elle me voulait.

10h01, dans les rues de Manhattan.

Après avoir réussit mon évasion de l’appartement de ma cousine j’étais enfin dehors en me demandant comment je ferais pour qu’elle me pardonne ma maladresse. Tout en pensant à ça, j’arpentai les rues en suivant ce qu’elle m’avait écrit. Cependant, je n’étais pas tellement attentif à ce que je lisais pensant plutôt à la Natsuki effrayante que j’avais pu voir ce matin. Donc sans m’en aperçevoir j’ai relu plusieurs fois certaines lignes qui me disait de tourner à droite ou à gauche. Je ne savais même plus si j’avais déjà tourné ou pas. Embêtant, non? Si carrément, parce-qu’en fait là on dirait pas mais j’étais perdu. J’aurais pu demander à quelqu’un de m’aider mais j’étais tellement déprimé de m’être perdu aussi bêtement que je me suis juste adossé à un mur en penchant ma tête vers l’arrière pour la déposer contre le mur elle aussi. Un soupir s’est échappé de ma bouche puis j’ai ouvert les yeux et... Tiens? Un salon de coiffure juste sur le trottoir d’en face. Après tout ce mal j’y suis quand même arrivé. Je voulais être sûr de me trouver au bon endroit alors j’ai regardé le nom de la boutique sur mon papier et celui qui se trouvait sur l’enseigne. «Ah... C’est pas ça. Oh et merde hein». Oui. J’y suis quand même allé dans ce salon. Après tout, c’est pas un salon de coiffure que je cherchais? Si. Et comme ça, j’aurais pas à rencontré cette «Rose». Allez, j’entre!

-Bonjouuuur, prononçais-je timidement.

° °
°

10h04, Time Square, le salon de coiffure.

A ce moment là j’étais certain d’une chose : j’étais perdu. D’accord j’avais réussi à trouver un salon de coiffure, bien que ce n’était pas du tout le bon endroit, mais je ne connais pas Time Square. Ma précipitation, ma bêtise et la peur de ma cousine m’ont ammené jusqu’ici alors je vais devoir faire avec. Oui vous avez bien entendu. J’ai peur de ma cousine. Du moins... Seulement quand elle a subit un réveil forcé. Un vrai démon. J’ai beau être le gentil cousin, ce matin j’étais certainement la personne qu’elle détestais le plus au monde. Penser à ce qu’il me serait arrivé si elle était parvenue à m’empêcher de partir de chez elle me donne des frissons. Enfin j’ai réussi et c’est ce qui compte, non? Mais pour attérir où? Je vous le demande. Alors que je regardais à travers la porte vitré tout en l’ouvrant, j’observais un peu cet environnement de «pipelette». Certain n’apprécieront peut-être pas ce terme mais ce qui, je trouve, qualifie le mieux cet endroit. Vous voyez dans les films la police se rend toujours dans les bars pour intérroger le personnel, qui je dois l’avouer est souvent bien informer de tout. Mais les coiffeurs aussi doivent en savoir des choses, peut-être même plus que les barman. C’est impensable le nombre d’informations sur la vie des gens que l’on peu récolté en une journée dans les salons. Et que ça parle des enfants, et que ça parle du travail, et que ça parle de la petite sœur de la voisine qui a perdu son chat. Je pense que s’ils le pouvaient, les clients referaient le monde entièrement à leur image. Et le jour où ça arrivera, attention les yeux. ça risque de faire des dégâts. Bref, vous comprenez maintenant pourquoi je qualifie les salons de coiffure de cette façon. Mais revenons à mon histoire. Je venais de refermé la porte en prononçant un vieux «Bonjour» tout silencieux comme si j’étais rentré dans une bibliothèque. Non mais n’importe quoi. Il est passé où le Naoki en train sautiller partout et de faire n’importe quoi? Sûrement éteint à cause de Natsuki et du fait qu’il ne sache vraiment pas où il est. Oh? C’est du rapide ici. Je viens de fermer la porte et il y a déjà quelqu’un pour m’acceullir. Une jeune demoiselle avec un jolie sourire étais venue à ma rencontre. Hein? Dites, le monde est petit ou pas là? Je suis aux Etats-Unis et la personne qui m’acceuil à les mêmes origines que moi. Enfin je crois. En tous cas elle s’en rapproche beaucoup. A cet instant il s’est passé quelque chose en moi. D’un seul coup je me suis senti bien. Je suis perdu, je ne connais absolument pas cette fille mais le fait de la savoir japonaise m’a rassuré. J’avais combien de chance pour trouver une telle personne dans ma situation actuelle? Certainement pas beaucoup non. Oui je sais. J’ai pas l’air très net à me sentir bien à la vue d’une inconnue mais comprenez-moi: je venais d’échapper à un démon et j’étais paumé. ça aurait été n’importe qui de japonais je crois que j’aurais réagi pareil. Ou peut-être pas. Je crois que c’est surtout son sourire qui m’a fait décompresser. Il ressemblait à celui de ma petite sœur. Le genre de sourire que vous rend heureux dans n’importes qu’elles conditions. Le sourire d’Haruka était très communicatif. Même si cette fille et ma petite sœur ne se ressemblais pas, c’était bien la première fois depuis que je suis dans cette ville que je retrouvais tel sourire. Du coup, c’est avec ma bonne humeur retrouvé que je lui donné veste et que... Ah. Même pas besoin lui expliquer ce que je voulais pour mes poils de tête. Il y avais tout dans ce qu’elle venait de me demander. Je n’ai pas répondu tout de suite. En fait je regardais le sourire qui décorait son visage. Pendant c’est quelques courtes secondes j’avais sans doute l’air un peu louche à la regarder comme ça. J’ai alors pensé un bref instant à ma sœur et là j’ai laissé échapper un soupir tout en arborant un sourire à mon tour. Mais yeux ont finalement lâché les lèvres de la demoiselle pour se confronter aux siens. «J’aimerais les deux en fait. Simplement raccourcir un peu et me faire quelques mèches blondes» lui ai-je simplement répondu. J’ai commencé à scruter les lieux en regardant un peu partout, comme si je faisais du repérage. Je me suis d’abord rendu compte que j’étais le seul garçon ici. Les employés et les clients, tout le monde était une femme ici. évidemment, vous vous doutez bien que ce n’était sûrement pas ça qui allait me déranger. Rien ne me gênait plus maintenant. J’en avais même oublié tous mes malheurs de la matinée.
Comme je l’avais si bien revendiqué tout à l’heure, les discutions clients/employés étaient très classiques. La jeune lycéenne parlant de ses études et de ses amourettes, la mère de famille qui raconte la vie de ses enfants et de son mari puis pour terminer : la retraitée. La retraitée qu’est-ce que c’est? C’est la petite mamie accompagné de son petit chien qui vient à l’ouverture pour toujours faire la même coupe en forme de chou-fleur et en faisant le bilan météorologique du mois à la volontaire qui s’occupe d’elle. On peut trouver ça ennuyant mais généralement ce genre de personnes est seule le reste du temps. Leur petit chien étant le seul être qui puisse encore leur tenir compagnie. Plus de mari, des enfants occupés par leur travail et des petits enfant qui ne donnent jamais de nouvelles. Souffrir en silence, c’est tout ce que font ces gens là. La coiffeuse ou la boulangère sont les dernières personnes à qui elles peuvent encore parler, même si ce n’est que de la pluie et du beau temps. Bon allez! Assez parlé de choses tristes. C’est pas parlant que je vais avoir une nouvelle tête. J’était quand même soulagé que ce soit une japonaise qui s’occupe de ma tiniasse. Elle me fera ça à la manière du pays. Enfin... J’espère. Elle en avait bien le visage mais peut-être qu’elle n’avait jamais touché le sol japonais. Je voudrais... Non! Je veux être coiffé comme le japonais que je suis. Mais je suis bien loin de mon pays aujourd’hui. Alors si j’ai pas ce que je veux et bien, je lui ferais savoir. Ou pas. J’ai pour règle de ne jamais faire de critique négative à une fille tenant une paire de ciseaux. Après vous faites ce que vous voulez. Enfin... J’étais impatient de m’assoir et de me faire masser la tête avec un bon shampoing. Je pense que c’est la première chose qui réussira à me détendre complètement maintenant. J’ai eu une matinée un peu speed mais pour le moment, je dois dire que je ne regrette pas d’avoir terminé mon parcours ici.

° °
°

10h07, Time Square, Le salon de coiffure.

La coiffure. Voilà un domaine dans lequel je ne connaissais absolument rien. Comme beaucoup de monde, j’aime surtout admirer le résultat final. Moi tout ce que je sais faire là-dedans c’est m’asseoir et attendre qu’on s’occupe de ma tête. Quand j’étais au Japon c’était Haruka qui m’avait conseillé un salon. Elle y allait à chaque fois qu’elle en avait besoin. Quand elle en revenait, elle avait toujours une coupe différente mais qui épousait parfaitement sa tête et son visage. Je l’ai toujours dit. J’ai la plus belle petite sœur du monde. Peut-être que sa fait un peu cliché comme phrase, mais je le pense vraiment. Je pense aussi que tout ne le monde ne peut pas en dire autant de sa sœur. Je vais peut être paraître méchant en disant cela mais il y a aussi des gens moches sur cette planète. De toute façon comme on dit: il faut de tout pour faire un monde. Moi j’ai eu de la chance, mes parents m’ont offert une princesse. Pourtant, je ne sais pas ce qu’elle pense de moi à ce niveau-là. Elle m’a déjà avoué que j’étais le meilleur frère du monde mais pour l’instant je ne sais pas si je suis le plus beau. Peut-être même que je fais parti des gens moches dont je parlais tout à l’heure. Si c’est le cas, ça devait être un gros fardeau pour elle de sortir ma face de limace en pleine rue. J’espère que c’est pas le cas. Cependant, je peux aussi concevoir la difficulté que peut avoir une petite sœur à dire ce genre de chose à son frère. Enfin... Toujours est-il que c’est grâce à elle que j’ai pu sortir à chaque fois pleinement satisfait de ce salon. Depuis que je suis arrivé dans cette nouvelle ville, je n’ai pas osé une seule fois allez chez un coiffeur. Je demandais gentiment à Natsuki de le faire. Elle a déjà travaillé en tant que coiffeuse quand elle était au Japon. Elle a ensuite continué un petit peu ici mais elle y a mit fin un an plus tôt pour être designer d’intérieur. Evidemment elle n’avait rien pour faire des couleurs et autre donc elle coupait simplement. Alors pour cette fois, je n’avais pas d’autres options que de me jeter à l’eau en allant chez un coiffeur local. Je n’étais pas vraiment enthousiaste à cette idée mais à ce moment-là j’ignorais totalement sur qui j’allais tomber. Et oui. A ma grande surprise c’était une jeune femme japonaise qui était venu m’acceullir, décorant son visage avec un sourire similaire à celui de ma sœur. J’avais moins peur du résultat maintenant, d’autant plus qu’elle avait deviné sans le savoir ce que je voulais. Je venais de sentir mon téléphone vibrer dans ma poche alors je l’ai sortit pour voir ce que c’était. Comme tous les japonais, mon portable était décoré. Le mien était blanc avec un Hello Kitty tenant un ballon de basket accroché sur le coin gauche. Oui ça peut paraître étrange qu’un garçon possède un Hello Kitty mais c’était quelque chose d’important pour moi. C’était un cadeau de ma sœur juste avant que je parte pour les Etats-Unis. J’ai enlevé la décoration d’avant pour y mettre celle-ci. C’est maintenant la seule chose qui orne mon téléphone. Bref cette fois-ci, à ma grande non-surprise, c’était ma cousine qui m’envoyait un message. «Ramène-moi des tomates et du lait pendant que t’es dehors.» Elle est maline, non? En me demandant ça, elle m’obligeait à revenir le jour même. C’est une femme diabolique, maintenant j’en suis convaincu. Mais pour le moment j’étais occupé. J’ai donc donné ma veste à ma coiffeuse du jour et je l’ai suivi jusqu’à ma chaise... Ah?! C’est quoi ce truc? Enlève-moi ça tout de suite coiffeuse! Et merde c’est vrai. J’avais oublié qu’on devait mettre cet habit ridicule sur nous. Je déteste ça. Natsuki mettait juste une serviette sur mes épaules. Même si elle ne m’a pas coupé les cheveux beaucoup de fois, je m’y étais habitué assez rapidement. Mais ça! C’est bien une chose à laquelle je ne m’habituerais jamais. J’ai toujours l’impression d’être coincé dans un drap. Mais j’avais pas franchement le choix en fait. Tant pis. Je devrais faire avec. En plus je n’avais même pas rangé mon portable. Comment je fais maintenant avec cet accoutrement? Bon. Je me suis assis puis j’ai attendu qu’elle revienne. Alors je fixais le message de ma cousine. J’appréhendais de savoir ce que j’allais devoir faire pour qu’elle puisse me pardonner. Comme c’était Natsuki je pouvais m’attendre à beaucoup de chose. Rien de méchant bien sûr, elle n’était pas comme ça. Je pensais plutôt à des choses comme être à son service pendant un certain temps. Pendant que je réfléchissais à tous ça, la petite japonaise était de retour avec toutes sortes de produits. J’ai fermé le clapet de mon téléphone et je l’ai regardé s’approcher. Elle a commencé à mélanger ses teintures et en la voyant touiller j’avais l’impression qu’elle préparait de la potion magique. Sauf que... ‘Ya problème si on boit ça. Je devais aussi choisir la nuance selon elle. Ah? Euh... J’en sais rien. J’y avais pas pensé jusqu’à maintenant. «Blond clair je pense. Tu crois que ça m’irais bien?» Oui je l’ai tutoyé. Ca fait certainement partie de mes petits défauts. Je peux tutoyer n’importe qui se trouve en face de moi sans me soucier de connaître la personne. J’espère que ça ne la dérangera pas. Quoi qu’il en soit, j’avais toujours mon téléphone dans les mains. Je ne voulais pas l’exposer à une éventuelle chute de cheveux alors j’ai trouvé une solution plus rapide que de chercher ma poche en dessous de se «drap». La demoiselle était là, juste à côté de moi avec sa potion magique. Alors je l’ai observé et j’ai vu que sa robe avait une petite poche. J’ai donc glissé mon téléphone dedans. Si, je vous assure j’ai fais ça. «Tu peux me garder ça Biyōshi-chan s’il te plaît?» Vous avez bien vu. Je lui ai donné un surnom. C’est toujours ce que je fais quand je ne connais pas le nom de gens. Alors j’associe un mot qui les définis et je les appellent comme ça jusqu’à ce que je connaisse leur vrai nom. Pour elle ça n’a pas été bien difficile. Elle est coiffeuse alors j’ai simplement traduis ce mot en japonais. Ma mère me l’a toujours dit. Ma façon d’aborder les gens n’est pas très commune même si elle me l’a appris à le faire d’une bonne manière. Malgré ça je n’ai jamais changé ma façon de faire. Toute fois, elle m’a aussi prévenu que je n’aurais pas à me plaindre si un jour mes coutumes ne plaisaient pas à quelqu’un. Jusqu’à aujourd’hui je n’ai pas eu de problème avec ça. Evidemment je sais me tenir et parler avec politesse lorsque la situation s’y prête. Un entretien d’embauche par exemple. Ce n’est pas vraiment le genre de situation dans laquelle je vais utiliser un langage familier, vous pouvez en être sûr. Quoi qu’il en soit, j’aurais tout simplement pu lui demander avant de le mettre directement dans sa poche. Mais si je l’avais fait, je pense que ça n’aurait pas été du Naoki…

° °
°

10h09, Time Square, Le salon de coiffure.

Une japonaise. Oui. C’était la première professionnelle à s’occuper des mes cheveux depuis mon arrivée ici et elle était japonaise. Voilà une personne que je ne devrais pas perdre de vue. Mais pour le moment j’étais assis là, sur ce siège confortable prêt à me faire transformer la tête en récepteur satellite. Pour tout cet aluminium évidemment je ne pouvais pas être surpris étant donné que j’avais déjà vu faire dans d’autres salon auparavant. Toutefois, ça n’enlevait en rien le fait que j’allais me métamorphoser. Avec ces habits étranges et ces feuilles d’aluminium qu’elle me poserait sur la tête, j’allais finalement ressembler à l’une de ces personnes qui cherchent à communiquer avec les extra-terrestres. Tout ça juste pour quelques mèches. Tout ça à cause de ma cousine surtout. C’est elle qui m’a dit de raccourcir mes cheveux et de faire des mèches. Bon vous allez me dire, t’étais pas obligé de le faire parce-qu’elle l’a dit. Mais ce n’était pas uniquement le fait qu’elle m’ait fait part de son opinion, c’était aussi le fait que ce qu’elle disait était vrai. Enfin c’était vrai. Je n’ai encore jamais essayé donc je ne peux pas dire que si ça me va bien ou non. Cependant Natsuki avait des connaissances dans le domaine alors si m’en parle c’est que ça doit être vrai. Je verrais bien quand Biyōshi-chan auras terminé de toute façon. D’ailleurs en parlant du loup. J’avais comme l’impression que mon tutoiement lui avait déplut. C’était même une certitude en fait. En acquiesçant mon choix de couleur elle avait prononcé le «vous» qui m’était destiné d’une manière insistante. Comme une façon de me dire «qu’on ne se connait pas alors on se vouvoie». Ah. T’avais raison Okasan. Il y a des gens sur cette planète qui n’apprécient pas ma façon de faire. Donc je vais devoir m’adapter à la demoiselle même si je sais que ça sera difficile. Vouvoyer une personne qui à mon âge, peut-être moins, ce n’était pas quelque chose que j’avais l’habitude de faire. Malgré mon éducation japonaise, je suis comme ça. Aussi, je pense que je ne changerais pas. Mais pour aujourd’hui, je m’efforcerais de respecter sa demande... Si j’y arrive. Ouais. C’est pas gagné. D’autant plus que je me ne m’en suis pas arrêté là. Ah non. Malheureusement pour elle, le client que je suis avait rangé son téléphone dans une poche de sa robe. Déjà qu’elle n’a pas tellement apprécié ma façon de lui parler, alors si en plus je me sers d’elle comme un range portable. Je crois que je ne suis pas loin du coup de ciseaux. Pourtant, elle ne m’a fait aucunes remarques là-dessus. Au moins je ne serais pas dans le journal de demain dans la rubrique des faits divers. Bien qu’elle n’est pas fait de remarques, son attitude me laissait comprendre que j’aurais peut être pu passer outre cette action. C’est vrai j’aurais pu. Si elle ne m’avais pas enfermé dans ces vêtements avant. Oui. Je rejette la faute sur elle. Mais ce que je dis est juste, non? Bref... C’est également à ce moment que j’ai pris connaissance de son prénom. Vous l’avez deviné. Ma troisième attitude insupportable était le surnom par lequel je venais de l’appeler. Décidément. Même si je suis venu le matin, je crois qu’elle ne m’oubliera pas, moi, Naoki l’insolent. Elle devait certainement être pressé d’en finir avec moi pour que je parte au plus vite. Mais faire des mèches, ça prend du temps. Elle va devoir me supporté encore un peu. «Chizuru-chan, hein? T’as un jolie prénom... Vous avez un jolie prénom.» Je fais de mon mieux. Même si je sais que c’est pas encore ça. En effet. Je vis de cette façon depuis pas mal de temps alors modifier mon comportement en quelques minutes, je ne pense pas que ce soit possible. Ah! Et pour couronner le tout, je ne lui ai même pas donné mon prénom. Ce n’est pas que je ne voulais pas, c’est juste que sur le coup je n’y avais pas pensé. Cette fille va surement finir par me prendre pour le numéro un dans la catégorie des personnes impolis. Mais pour l’instant, j’avais encore droit à un petit questionnaire. Des mèches all around my head? «Oui». Une couleur plus prononcé dessus? «Pas beaucoup». Je faisais en sorte de lui proposer des réponses courtes. Si je commence à lui parler comme je le fais d’habitude ça risquerais de l’énerver. Enerver une fille, c’est mal. Surtout lorsque la fille en question s’occupe de vos cheveux. Je ne voudrais pas me retrouver avec le même nombre de cheveux qu’un œuf. La chauvitude c’est pas terrible, surtout à mon âge. Mais on pas besoin de parler de ça, hein. Là, tout de suite, je ne pensais qu’à une chose. Son prénom. Je connaissais une chanson qui avait pour titre «Chizuru». Je voulais lui dire mais je ne l’ai pas fais. Au lieu de ça, mon comportement imprévisible et tout à fait étrange a reprit le dessus. Je trouvais son prénom agréable à prononcer. Alors je l’ai essayé avec différents tons. «Chizuru!» De façon ferme. «Chizuru...» D’une manière douce. «Chi-zu-ru!» D’un ton «kawaii». Quelque soit la manière avec laquelle je le disais, il restait beau. En faisant ça on aurait surtout dit que je m’entraînais pour décrocher un rôle. Je continuais encore et encore, comme une musique qui ne cesse d’être diffusé en boucle. Je suis au courant. Je suis une personne parfois insupportable mais je ne le fais pas exprès. Je ne suis pas de ces gens que l’on qualifient de «lourd» profitant de chaque occasion pour se faire remarquer d’une quelconque manière. Je déteste même ce style de comportement. Pourtant j’ai moi-même une attitude similaire à celle-ci. Peut-être que je me déteste sans le savoir au fond de moi? Ah. Cette idée est plutôt tordu je trouve. Faut que j’arrête de penser à n’importe quoi. Bref... Pendant mon «audition» j’ai regardé dans le miroir en face de moi. Je l’ai vue. Elle se laissait entrainer par la musique qui s’échappait de la radio. J’ai fini par arrêter de parler et j’ai fixer mon regard sur elle à l’aide du miroir. Mes sourcils se sont levés et mes yeux se sont agrandis. C’était comme si mes yeux disaient «Mais qu’est-ce qu’elle fait celle-là? On est pas dans une boîte de nuit.». Tout en la regardant faire, je priais pour qu’elle ne fasse pas d’erreur avec mes cheveux. Qu’elle bouge un peu au rythme de la musique ne me dérange pas vraiment mais qu’elle me rate en le faisant par contre, ça peut me effectivement me poser quelques souci ouais. Mais si elle me loupe, je devrais revenir la voir pour qu’elle se rattrape. Et je doute que cette demoiselle veuille encore avoir à faire à moi. Du moins, à mon comportement…

° °
°

10h12, Time Square, Le salon de coiffure

Je savais bien que j’avais oublié quelque chose au moment où j’ai pu entendre son prénom. Ouais. Donner le mien. D’habitude lorsqu’une personne se présente on doit dire des choses du genre «Enchanté! Moi c’est Naoki!» mais je ne vais pas vous mentir et de toute façon je pense que vous l’avez vu, je ne suis pas de cette population là. Moi je donne mon nom si instinctivement donc parfois ça sort pas. Comme aujourd’hui par exemple. Elle m’accueil, prend ma veste pour la ranger et en plus de ça elle m’offre un large et beau sourire. Je lui donne quoi en retour moi? Un «Biyoshi-chan» déplaisant et un tutoiement dont elle se serait volontiers passé. Merci la politesse. C’est dans des instants comme celui-ci que je m’aperçois de quelle type de personne je suis réellement. Une personne insouciante et impoli. Rien de plus à rajouté. Pourtant, aujourd’hui c’était bien la première fois que quelqu’un était si mécontent de ma façon de lui parler. Enfin la première fois. Peut être que ce n’était pas une première mais la seule qui me l’a fait comprendre en tout cas. Ce n’est pas que ça m’aie gêné mais maintenant je me dis surtout que je devrais certainement remettre en question ma façon de faire. Bien que je pense que ce soit perdu d’avance. Mais reparlons plutôt des présentations. Le fait est que si je me rend compte de ma non-présentation maintenant c’est que cette fille venais de m’interroger dessus. Quoi de plus normal venant d’une personne qui vient de dévoiler son identité? Elle ne m’a pas questionné uniquement sur mon nom. Me reconnaissant comme étant japonais, elle pensait que je connaîtrais sûrement la signification de «Chizuru». Oui. Je connais le sens ton prénom Biyoshi-chan. «Hai! Naoki desu! Et c’est mille cigognes. Pour moi, les oiseaux sont des créatures libres parce-qu'elles peuvent voler n'importe où. Il y a des gens très fort dans la recherche qui pensent que des milliers de mondes parallèles au notre existent. Toi t’as mille cigogne en réserve. Donc si leur théorie des mondes est juste, ça veut dire qu’il y a au moins mille univers où vous êtes une personne libre et heureuse. C’est comme ça que je vois les choses, alors à partir de là je peux dire que oui, j’aime ton nom... Chizuru-chan.» Malgré mes efforts, je trouvais toujours des difficulté à la vouvoyer naturellement. J’aimerais simplement qu’elle ne prenne pas ça pour un affront ou une quelconque insolence. Vous l’avez sans doute remarquez mais j’ai une vision très souvent positive des choses. En général les gens voient et retiennent les mauvais points de diverses situations. Toujours a s’attendre au pire sans tenter d’approches qui pourraient leur apporter le meilleur. Je ne dis pas que c’est une mauvaise chose. Je dis simplement qu’il y a une part d’égalité partout. On ne peut pas penser tout le temps cent pour cent négatif ou cent pour cent positif dans la vie. Analyser le bon et le mauvais serais un compromis plutôt rentable. Imaginons par exemple une assiette de pâtes carbonara. J’aime les pâtes, mais pas les lardons. Alors je tri et je sépare les deux. Je mange le bon, et je laisse le mauvais sans l’avoir ignoré pour autant. Wakarimasu ka? De toute façon, qui suis-je pour apprendre aux autres comment vivre? Quoi qu’il en soit, je venais de lui donner la raison pour laquelle je trouvais son nom beau et agréable. Cependant, en répondant à sa question j’avais l’impression que si elle m’avais demandé ça c’était parce-que elle, dans son esprit, elle ne le trouvais pas aussi jolie que moi. Je me demande bien pourquoi. Avoir un prénom possédant une telle signification était plutôt gratifiant je pense. Je voulais vraiment savoir pourquoi elle m’avait demandé ça de cette façon. Elle m’as dit quelque chose du genre «Vous êtes japonais. Vous connaissez la définition de mon nom. Vous l’aimez toujours?». C’était comme si je rencontrais une jolie fille et qu’elle m’annonçais «Je m’appel Robert. Vous me trouvez toujours jolie?». J’extrapole mais dans l’ensemble c’est ça. Aaaah. Il doit sûrement y avoir une raison pour elle. Et cette raison ne me regarde peut-être pas donc finalement, je ne vais pas la poser ma question. Puis là, j’étais trop occupé à répéter «Chizuru» sans cesse et de différente manière. On aurait dit un robot à intonations. Je n’ai même pas fait attention à la réaction qu’elle pourrait avoir pour chacune de mes prononciations. Comme enfermé dans mon propre monde. J’en suis soudainement sorti lorsque je l’ai entendu parler. Elle commençais les questions typiques de son métier. Essayer de garder l’attention du client et faire en sorte qu’il se sente bien dans l’établissement. Depuis combien de temps suis-je aux Etats-Unis? «Euh... Un an environ. Je suis venu aidé ma cousine a emménagé. Elle était à Denver avant. Une histoire d’amour apparemment, mais j’ai pas tout compris. On a habité un peu ensemble le temps que je trouve mon chez moi.» Je me suis regarder dans le miroir devant moi puis j’ai laissé un soupir s’échapper. J’ai finalement pensé à haute voix tout en me fixant «Même si Natsuki-chan est là... Ma petite sœur me manque...». Haruka. Certainement la fille que j’aime le plus au monde. J’étais loin d’elle et ça me rendait un peu triste. Ne plus voir son visage souriant. Pour moi, c’était arracher des mains un jouet à un enfant. Faite ça et il pleurera pour sûr. J’étais comme cet enfant. Je n’ai plus ma sœur à mes côtés alors je pleure. Pas à l’extérieur mais à l’intérieur. Elle était contente que je puisse m’éloigner de tous les tracas de notre vie là-bas. Moi je ne voulais pas partir en la laissant derrière. Pourtant… Je suis là. Me contentant de mail et de lettre. Si c’était pas pour Natsuki, je pense que je n’aurais jamais quitté le Japon. Mais j’étais en Amérique aujourd’hui. Et je j’allais devoir… Mettre ma tête là-dedans? Je pensais avoir atteint un niveau de ridicule assez élevé depuis quelques minutes déjà. Mais apparemment, j’allais encore être servi. Autant j’étais au courant pour le papier alu’ mais pas pour cette euh… Chose chauffante. Si ça avait été un film d’horreur elle m’aurait attaché au siège pour me faire bouillir la tête là-dedans et manger ce qu’il y a l’intérieur de mon crâne. Sorcière! Je suis soulagé que ça ne soit pas le cas. M’asseyant, la tête sous le «four crânien», j’ai levé les yeux comme si je voulais voir le dessus de ma tête avant de lui répondre «Hm, daijōbudesu. Arigato.» J’espérais juste que ça ne dure pas trop longtemps…

° °
°

10h14, Time Square, Le salon de coiffure

Une femme à la mer! Je crois qu’elle s’était perdu dans mon explication. En même temps, j’étais parti chercher mes idées très loin cette fois-ci. Je pensais pourtant que mon raisonnement n’était pas trop compliqué. Rien qu’en parlant de la théorie des univers les gens était rapidement perdu de toute façon. La science, c’est loin d’être facile. Elle venait d’avouer son décrochage en plus. Pendant un cours instant j’étais devenu le professeur Tournesol. J’aurais pu m’en évanouir vous savez? Tout cet afflux d’intelligence, je ne suis pas habitué à cela. «Et si jamais vous n’étiez pas heureuse dans ce monde, vous n’avez qu’à envoyer une cigogne vous rapporter un peu de joie. Comme un pigeon voyageur, mais en forme de cigogne. Et avec du bonheur à la place d’un message. Se rendre heureux est plus difficile que de laisser la peine nous submerger. Mais… C’est pas impossible.» J’aurais aimé pouvoir faire venir ma sœur si facilement avec un oiseau. Ou même pouvoir partir sur le dos de l’un d’eux pour pouvoir voler jusqu’au japon. Un peu comme un Pokémon qui a la capacité Vol. Allez n’importe où, n’importe quand. Pour moi c’était cette vision que j’avais sur les oiseaux. C’est également l’une des raisons pour lesquelles j’aimais son nom. Elle avait un nom représentant la liberté et elle n’avait pas l’air d’en avoir conscience. Cependant, elle m’avait entendu parler d’Haruka. Une mauvaise manie que j’ai de penser à haute voix de temps en temps. Parler de ma sœur. C’était bien quelque chose que je pouvais faire pendant des heures, des jours voir même des années. L’amour que j’ai pour ma petite frangine frôle la limite de l’excès ou de l’obsession. Peut-être même les deux. Mais comme on dit, quand on aime on ne compte pas. «Vingt-deux ans» La faire venir ici? Certainement une très bonne idée mais «Je crois qu’elle as trouvé un petit ami. Je lui demanderais confirmation. Si c’est le cas et qu’elle veux passé les vacances là-bas avec lui alors ça me va.» En voyant le sourire qu’elle me lançait, je ne pouvais penser qu’à ma sœur. «Vous lui ressemblez vous savez? Votre sourire… C’est le même.» Je pouvais pas retourner chez moi. Je ne voulais pas le faire non plus. Prétendre vouloir être avec ma sœur et dire ensuite que je ne veux pas retourner au Japon est assez contradictoire, non? Mais… Plus je suis loin de mon père et mieux c’est. Il a toujours privilégié son image à sa propre famille. Se montrez poli et serviable devant ses relations de travail pour qu’ils puissent le voir et le considérer comme étant un bon père. J’ai toujours détesté ça mais je m’y pliais. Mais Haruka n’a jamais flanché elle. Sa façon de nous demander d’être sage et d’être des enfants modèle était tout à fait déplaisante. Ma sœur n’a jamais changé sa façon d’être depuis toujours, même face aux collègues de papa. En fait, je crois qu’elle a hérité du caractère de ce père qu’elle déteste tant. Pourtant ce n’était pas les paires de claques qui manquaient quand ont rentraient à la maison. La plus rebelle de nous deux. Elle finissait souvent larmes quand on était petit. Je m’en prenais aussi parce-que m’a sœur ne prenais pas exemple sur moi, d’après lui. Les claques ne plaisent jamais aux enfants, c’est normal. Alors je la prenais souvent dans mes bras en lui demandant d’arrêter de se comporter comme ça. Elle me répondait toujours la même chose. «Je préférerais ne pas avoir de père plutôt que d’en avoir un comme ça. Je continuerais jusqu’à ce que ça change!» Ca n’a jamais changé jusqu’à ce que nos parents décident de divorcer. Depuis ce jour où notre père n’est plus rentré, elle n’a jamais pleuré, demandé où il était, ce qu’il faisait. Elle avait attendu tellement longtemps pour finalement vivre avec le sourire. Je pense même que ma sœur est plus forte que moi. Je m’en fichais de ramasser des baffes mais voir ma sœur en prendre aussi de cette manière, c’était insupportable. Pourtant je n’ai jamais trouvé la force de m’élever contre notre père. Maintenant que j’ai pris du recule par rapport à ça, je me demande si ce n’était pas à moi de prendre un peu exemple sur ma petite sœur. Je n’ai pas réussi à la protéger de papa et elle ne m’en a jamais voulu pour ça. Prétendant que l’avenir de l’aîné était plus important elle me disait comprendre ma situation. J’aurais pourtant aimé qu’elle me déteste pour ne pas avoir pris sa défense toute ces fois où elle se dressait contre lui. J’aurais aimé qu’elle me dise «Naoki! Pourquoi tu ne me défend jamais face à papa? Un bon frère le ferait!» Qu’elle me déteste. Rien qu’un peu. Moi qui voulait protéger l’image d’un père qui n’en était pas un. Maman n’a jamais osé l’arrêté. Je la haie parce-qu’elle aurait du nous protéger mais je suis heureux qu’elle n’ait rien fait. Comme ça, elle n’avait pas à être frappé elle aussi. Aujourd’hui tout allait tellement mieux. J’ai quand même réussi à vivre huit ans de bonheur aux côté de ma sœur et de ma mère. On pouvait enfin rire et être content de rentré à la maison. Je cuisinais avec ma sœur pendant que maman nous surveillait pour être sur qu’on ne mange pas tout pendant la préparation. Elle nous connaissait bien. C’était surtout Haruka qui mangeait tout. Quand c’était moi qui cuisinais tout seul elle venait traîné dans la cuisine, mine de rien, et grignotait discrètement ce que je préparais. Je l’ai piégé une fois. J’avais mis du wasabi dans un sushi que j’avais laissé à découvert exprès. Comme je m’y attendais, elle l’a prit en me disant, satisfaite de son action «Surveille plus ta cuisine Nao-chan!» J’ai fais celui qui savait pas et comme d’habitude je lui ai dit qu’elle finirait grosse et moche. Bien sûr, c’était pas méchant. J’ai simplement rigolé lorsque je l’ai entendu crier «Aaaah Naoki ça piiiique!». Elle a retenu la leçon pendant seulement trois jours. Impossible d’arrêter ce ventre sur pattes. Vous voyez? Je vous l’avait dit. Je peux en parler sans m’arrêter. Mais là tout de suite, la machine au dessus de ma tête était en train de sonner. Elle va pas exploser au moins? Biyoshi-chaaaan viens l’éteiiiiindre! Ah? C’est bon. Ma sauveuse, Biyoshi-girl! Je suivais mon héroïne jusqu’au lavabo avant de m’asseoir et de répondre que j’aimerais effectivement un soin. Une fois la tête dépourvue de papier, j’ai posé ma nuque contre le lavabo. Pendant qu’elle me massais la tête avec ses produits je commençais à m’endormir. Les yeux fermés, je lui ai posé une dernière question… «Vous avez un frère ou une sœur loin de vous?»… Avant que Morphée ne m’emporte avec elle. Oui. Même dans un endroit comme ici, je pouvais dormir. Je m’endormais aussi quand j’allais au salon où Natsuki travaillait et qu’elle me le faisait. En général elle me réveillait avec une claque sur le front qu’il y est des clients ou non. Mais c’était ma cousine. Aujourd’hui je me laisse endormir par une fille qui ressemble à ma petite sœur…

° °
°

10h16, Time Square, Le salon de coiffure

Et bien? En voilà une personne avec une vie assez plate. «Métro, boulot, dodo». C’était comme ça qu’elle avait choisi de vivre? Bon elle n’était sûrement pas la seule sur cette terre mais pour une jeune demoiselle comme elle, avoir choisi ce mode de vie là… Etrange. N’ayant aucune attente de la vie que ce soit en terme de bonheur ou de malheur, cette fille était peut-être «Un robot?!» Aaaah! J’ai pensé trop fort! Baka. Comment pourrait-elle être une machine? Ca existe les robots humanoïdes coiffeur? Je dois certainement me faire des idées. Je vais arrêter de regarder des films bizarre avec Natsuki je pense, sinon je vais finir par devenir complètement dingue. Enfin. J’avais commencé à parler de ma sœur. Il y en avait des choses à dire mais là on parlait de ses amours. Ca ne me dérange pas qu’elle est un copain, du moins, du moment qu’il ne fait pas ressortir ses larmes tout va bien. Je ne veux pas que ma petite sœur soit triste encore une fois. C’était à ça que je pensais quand Biyoshi-chan à tenter de me rassurer. Elle était peut-être réellement humaine après tout. «Vous inquiétez pas. Je reçois de ses nouvelles régulièrement donc ça va.» Pour ça je n’avais aucunes raison de m’inquiéter. Elle m’aimait beaucoup et je le savais. D’ailleurs elle m’envoie toujours une photo d’elle dès qu’elle possède un nouveau costume de cosplay. «Hm.» Je me suis contenté de ça suite au remerciement de Chizuru. Ensuite je ne me souviens pas trop. Je lui ai demandé si elle avait un frère ou une sœur loin d’elle, un peu comme moi. Je me rappelais de «Oui» et «Afrique» en fait. Je dormais mais pas complètement. J’ai pu saisir quelques mots. Apparemment j’avais eu l’essentiel. C’est sûr, l’Afrique c’était pas de l’autre côté de la rue. «L’Afrique hein?… Alors votre sœur est… Loin… Comme la mienne» J’essayais de parler pour éviter de me transformer en sac à patate endormit mais c’était peine perdu. Je ne pouvais pas lutter contre un tel massage crânien. Impossible. Il était encore mieux que celui de Natsuki. J’étais tellement bien là à parler de ma sœur avec une fille qui pourrait aussi l’être. Les soins capillaires c’était ce qu’il y avait de mieux. Je crois que je pourrais me faire masser la tête de cette façon pendant au moins une dizaines de vies. Je n’entendais même plus la musique ni même les autres personnes présentent dans le salon A ce moment-là je crois que j’étais parti loin, très loin même. Je ne m’étais encore jamais endormi aussi vite et aussi bien. Sûrement grâce Chizuru et à sa magnifique technique de massage. Maintenant je voyais ma sœur. On était dans les magasins pas très loin de la maison au Japon. Elle me traînait pas la main dans toutes les boutiques devant lesquelles on passait et essayait des chapeaux, des lunettes de soleil et plein d’autres choses. Elle souriait tellement. Même si c’était un rêve j’avais réellement l’impression d’y être. Mais plus qu’un rêve, c’était un souvenir. C’était le jour de son anniversaire. Je n’aimais pas trop faire les magasins comme ça mais je lui avait promis que le jour de ses vingt ans on ferait toutes les boutiques du Japon. C’est vrai que le jour où je lui ai dis ça je m’étais un peu emballé mais elle a tenu à le faire en me disant que «Même si c’est pas celles de tout le Japon, on fera toutes celles d’Akihabara!» En attendant cet anniversaire, elle n’a jamais oublié. Elle me le rappelais même pour mon anniversaire. Donc le jour venu elle était toute excité et ne tenait plus en place. On est sorti avec ma mère et ma tante qui était venu pour l’occasion mais on les a vite laissé. Cependant on a pas été retenu plus que ça, elle nous dit qu’elles resteraient dans ce café en attendant la fin de notre tournée des boutiques. C’est la que l’hyperactive Tornado Haruka à fait son apparition pour la première fois. Je ne l’avais jamais comme ça. Je ne suivais presque plus la cadence tellement elle allait vite. A partir de là elle m’a pris la main comme si elle avait compris que moi j’étais à la ramasse. Je me demandais par la même occasion à quelle moment de la journée ses piles se déchargeraient histoire que moi je recharge un peu les mienne. Mais l’énergie qu’elle avait ce jour là semblait inépuisable alors je pouvais dire adieu à la moindre pause et au moindre banc. Mais bon, j’avais promis. J’aurais aimé que cette journée ne se termine pas. Maintenant que je la revoit, j’aimerais encore y être. Mais toutes les bonnes choses ont une fin c’est inéluctable. Comme ce rêve qui était en train de se terminer à son tour. On était de retour à la maison depuis quelques minutes et Haruka m’avait enlacé en s’exclamant «Arigato Onii-chan!». Malheureusement, je me suis réveillé avant de pouvoir la serré dans mes bras encore une fois, même si ce n’était qu’en rêve. Le moment où je suis revenu du monde des rêves correspondait à celui où Chizuru avait stoppé son massage. J’avais comme une envie de lui dire «Hep, toi là! Continue à me masser la tête, j’ai un rêve à terminer!» Je me suis bien évidemment gardé de lui dire une telle chose. Le point positif pour elle s’était qu’elle n’aurait pas à me réveiller. Pour l’instant j’avais la tête coincé dans le lavabo et d’après ce qu’elle venait de me dire, j’allais y rester encore quelques minutes donc j’avais droit à une boisson pour patienter. Et surtout un moyen pour pouvoir sortir ma tête de cet étaux. Chouette. Un café? Non ça rend les dents jaunes. Alors allons-y pour «Un thé s’il vous plaît.» Je l’ai attendu un court instant avant de la voir revenir. Pendant que je récupérais la tasse qu’elle me tendait, j’en ai profité pour éclaircir mon blocage sur la «Femme robot without les sentiments». «Dites…Euh…Vous qui ne cherché pas le bonheur. Vous n’avez jamais essayé? Je veux dire…» J’ai regardé autour de moi avant de reposer mon regard sur le sien et de dire presque en chuchotant «Un petit ami?» Oui. J’aime savoir ce qu’il se passe dans la vie des gens. Mais je voulais surtout savoir si malgré ses paroles elle avait des sentiments, des émotions. Tous le monde en a, peut-être que les siens étaient juste bloqué à cause de quelque chose qui a refermé son cœur…

° °
°

10h36, Time Square, le salon de coiffure

Oui, un robot. Même si elle avait un jolie sourire, c’était une machine à qui je parlais aujourd’hui. Bon, pas une vraie machine avec des bras en fer et des circuits interne hein. C’est juste qu’une personne qui se lève le matin en pensant aller travailler et rentrer le soir pour dormir et recommencer tout ça le lendemain, sans rien faire d’autre, c’était comme si elle était programmé. Puis mes pensées sont devenues des paroles. Maintenant elle savait ce que je pensais d’elle. Heureusement, elle ne l’a pas mal pris. On ne peux pas prédire la réaction des gens donc je suis content de ne pas m’être prit un coup de ciseaux dans l’œil. Elle a simplement dit de ne pas exagérer autant sur son cas. Je ne pensais pas trouver un jour quelqu’un qui était presque tout mon opposé. Mais avoir des caractères différents n’a jamais empêché les gens de se parler. Aujourd’hui en faisait une belle preuve. On en était venu à parler de nos sœurs. L’une étant au Japon, l’autre en Afrique. J’ai repensé à ce que Chizuru m’avait dit un peu plus tôt. Faire venir ma sœur ici. Je me demandais alors ce qu’il en était entre ces deux là. Je veux dire, Chizuru et sa sœur. «Elle est déjà venu ici, votre sœur?» Pas que je m’intéresse fortement à sa vie familiale mais j’avais en quelque sorte répondu à cette même question auparavant. Je voulais simplement remettre le score à égalité. J’ai ensuite récupéré le thé qu’elle m’avait gentiment préparé avant de poser une question à caractère personnelle. Avait-elle un petit ami? En voulait-elle un d’ailleurs? Cette fille avait l’air tout de même un peu malheureuse, alors je pensais que peut-être elle aurait cherché une personne pouvant la soulager de cette tristesse. Cependant, elle affirme être une solitaire. Je n’arrivais pas à m’imaginer une vie comme celle là. Moi il faut que je bouge. Je veux toujours être en train de faire quelque chose, être en contact avec des gens. C’est aussi pour ça que j’ai choisi de travailler dans un bar. Bon c’est pas la super joie pour le moment avec mes collègues mais accueillir toutes ces personnes avec le sourire, je trouve ça génial. Et je suis jeune, donc ça me permet d’avoir une attitude détendu avec les clients dans ma tranche d’âge. Je ne voudrait pas me vanter mais il semblerait que j’attire le regard des filles. Enfin… Si on en croit ce que dit Nam-Kyu. Vu le temps libre qu’il a, ça lui laisse assez de temps pour observer ce genre de choses. Je crois que lui aussi retient l’attention des filles de toute façon. Pourtant, même en sachant que des regard son tournés vers moi je suis toujours seul. J’ai pas vraiment le temps de faire attention à ce genre de chose au travail. Il y a Natsuki aussi. Ma cousine qui essai de me caser à sa façon. J’apprécie son attention mais je préfère me débrouiller pour ça. J’ai beau lui dire elle continue quand même ses traquenards. Elle est bien trop têtu pour arrêté parce-que je lui demande. Quoi qu’il en soit, j’étais là en train de boire mon thé et d’écouter ce que me racontait Chizuru. Elle était sérieuse quant au fait d’attendre l’amour venir jusqu’à elle. Je ne savais pas vraiment quoi répondre. Peut-être parce-qu’il n’y avais tout simplement rien à répondre. Surtout que je n’étais pas en très bonne position pour parler d’amour. J’essayais de faire de mon mieux pour ne pas m’immiscer encore plus dans sa vie mais j’étais comme ça, je ne pouvais pas le changer. Toujours en train de m’intéresser aux autres comme si le monde entier était mon ami. Evidemment c’était loin d’être le cas et je le savais, pourtant je n’ai jamais songé à modifier mon comportement. Trop amical, parfois impoli. Bref, je venais de terminé ma tasse de thé et je laissais Chizuru me rincer la tête pour ensuite sécher mes cheveux avec vivacité. C’était un peu moins agréable que le massage de tout à l’heure je dois dire. En plus elle m’avait enroulé la serviette sur la tête et maintenant je ressemblais à un cône glacé. Je me suis levé avant de posé ma tasse à côté de la sienne. Je l’ai remercié pour le thé puis j’ai commencé à me diriger vers le siège où j’étais un peu plus tôt. En me voyant dans le miroir habillé comme ça, je ne pouvais m’empêcher de voir une glace. Je me suis arrêté puis je me suis tourné vers elle qui me suivait. A cet instant, je lui ai demandé quelque chose. Maintenant que j’y repense c’était assez bizarre de demandé ça mais sur le coup je l’ai avec un naturel incroyable. Comme si je demandais l’heure. «J’ai vraiment l’air d’une glace là. Est-ce que je suis à croquer?» Oui. J’ai dis ça. Ca parait fou mais je l’ai vraiment fait. Je ne savais pas du tout comment elle allait réagir face à ma question et à vrai dire je ne m’en souciais guère pour le moment. J’ai tourné la tête une dernière fois en direction du miroir puis j’ai finalement regagné mon siège. C’était l’heure de perdre de la masse capillaire. «Oui, c’est bien ça.» Cette simple phrase répondait aux deux questions qu’elle m’avait posé. Puis l’interrogatoire de l’agent Katsuragi a recommencé. Je suis désolé pour elle de devoir me supporter aujourd’hui mais je dois parler. Je ne peux pas rester plus de deux minutes sans sortir un mot. J’allais épuiser cette pauvre fille en moins d’une mâtiné. «Je me demandais… Qu’est-ce qui t’as poussé dans la coiffure?» C’est le genre de questions assez classique mais aux quelles certaines personnes on dû mal à répondre. Il y en a qui font leur métier par obligation, d’autres par hasard et les plus chanceux par plaisir. Je crois pouvoir me considérer comme chanceux parce-que j’aime mon travail. Mais ce n’est évidemment pas le cas de tous le monde…

° °
°

10h40, Time Square, le salon de coiffure

Allez voir sa sœur? C’était plutôt une bonne idée. Je devrais peut-être en faire autant. En retournant là-bas j’aurais également l’occasion de revoir ma mère. Pouvoir lui montrer que le fils qu’elle a élevé se porte bien la rendra sûrement heureuse. Je pense que je vais faire ça, mais je ne sais pas quand je pourrais le faire. En attendant je continuerais de rendre visite à ma cher cousine, Natsuki. J’avais fini par ne plus me soucier du fait de l’avoir réveillé ce matin. Je crois que c’est grâce à ma rencontre avec Chizuru. Il faut que je l’avoue, cette fille m’intrigue. Sa façon de vivre ne m’enchantait pas beaucoup mais qui suis-je pour lui dicter sa conduite? Malgré ça je ne pouvais pas m’empêcher de me poser des questions sur elle comme par exemple, pourquoi avait elle choisi de vivre comme ça? Il existe forcément une explication et j’aimerais bien la connaître. Cependant, je ne me voyais pas lui demander aussi facilement pourquoi elle avait décidé de vivre dans la tristesse. Avec ce genre de question il y avait tellement de réponse possible, difficile de dire laquelle je voulais entendre. Connaître sa véritable histoire pourrait être gênant pour moi et douloureux pour elle de m’en parler. Et de toute façon, pourquoi me le dirait-elle? Je ne suis qu’un client parmi tant d’autres. On est pas amis ni quoique ce soit d’autre alors si je demandais je pense que je pourrais aller me faire voir avec ma question. Pour l’instant je ressemblais au Pokémon Sorbébé avec le vêtement qu’elle m’a fait mettre et la serviette sur la tête. J’étais tellement surpris que je lui avais clairement demandé si elle me trouvait à croqué. Enfin… Pas exactement mais c’était presque ça. Elle va finir par avoir peur de moi c’est sûr, avec mes questions suspecte et peu commune pour des gens qui se rencontre pour la première fois. Elle ne m’a pas réellement répondu. Disons quelle avait esquivé la question avec agilité en rétorquant qu’elle ne me dirais rien. Maline la demoiselle. «Quoi? C’est là qu’il faut dire oui normalement.» Lui ai-je répondu en m’asseyant sur le siège avec un faux air agacé. Je voulais faire semblant d’être déçu mais je ne pouvais pas m’empêcher de sourire alors, zéro crédibilité. Maintenant que j’étais assis et prêt à dire «au revoir» à quelques un de mes cheveux. Bizarrement, depuis qu’elle avait commencé ma coiffure elle ne parlais plus. Peut-être que la concentration la rendait muette? Ou alors elle en avait marre de parler avec moi? Quoi qu’il en soit, n’échanger aucune parole avec la personne me coiffe me rendait un peu nerveux. Enfin… Stressé. Il fallait que je parle alors je lui ai demandé la raison pour laquelle elle avait pris le chemin de la coiffure. Le contact et la découpe des cheveux lui plaisait. Un peu comme une petite fille qui joue à la coiffeuse avec ses poupées. Sauf qu’aujourd’hui c’était pas une petite fille et je n’étais pas non plus une poupée. Elle travaillait dans la voie qui la passionnait. C’est une bonne chose de pouvoir travailler dans quelque chose qu’on aime faire. Ce n’est évidemment pas le cas de tout le monde sur cette Terre. Chizuru m’a ensuite retourné la question. Mon travail actuel et ma passion divergeaient complètement mais je m’y plaisais dans ce bar. Je ne sais pas vraiment comment je devais me qualifier étant donné que c’était moi qui faisais quasiment tout là-bas. Alors je me suis contenté de lui dire que «Je suis serveur.» Et oui. Sur le papier j’ai été embauché pour ça, mais sur le papier seulement. «Et pour répondre à ton autre question je dirais, voir ma sœur dans ses défiler de cosplay, le graphisme et le basket. Mais je vais peut-être remplacer le graphisme par mon travail au bar. C’est pas la fête tous les jours mais j’aime bien être là-bas.» Ca c’était sûr, avec des collègues pareils j’étais loin de sautiller dans tous les sens. Quand j’y repense, j’ai bien fait de lui poser une question pour empêcher le silence de s’installer. Vous l’avez déjà remarquez mais je parle beaucoup. Les fois où Natsuki me coupait les cheveux chez elle on parlait énormément aussi. Bon, c’est normal c’est ma cousine. Mais j’ai fini par en prendre l’habitude et Chizuru allait devoir prendre son courage à deux mains et endurer encore quelques temps ma pipeletterie incessante. «T’as déjà été en Afrique?» J’avais recommencer à la tutoyer sans m’en rendre compte. Je suis une personne énervante, vous trouvez pas? Mais ce n’était pas volontaire. Je ne sais pas du tout à quoi ressemble l’Afrique. Bien sûr j’en ai une vague idée mais rien de bien concret au final. «Oh! Des lions, des serpents et tout t’en à déjà vu? C’est comment? Je veux dire… En vrai.» Ca devait certainement être quelque chose de fantastique d'avoir la possibilité de voir ce genre d’animaux en vrai. Les seules fois où j’ai vu de telles animaux c’était dans des documentaires à la télé mais elle, elle les avaient peut-être déjà observé de ses propres yeux. C’était comme si je discutais avec une reporter. Ici on pouvait aller au zoo mais à mon avis ça doit être quelque chose de complètement différent de pouvoir les regarder dans leur habitat naturel. «Et les gens? Ils sont gentils?» Et non j’en avais pas encore terminé avec mon interview. Mais là je pense que je vais arrêter de demander des trucs sinon elle aura déjà oublié la dernière question en répondant à la première. Je ne suis pas un harceleur mais j’aime bien savoir. C’est tout…

° °
°

10h47, Time Square, le salon de coiffure

Finalement elle pouvait sourire MachineGirl. Elle pouvait même faire plus apparemment. Et en effet, ce n’était pas moi qui avait les ciseaux. «Hai! Onegaishimasu!». Non pas que je sois effrayé mais la politesse avant tout. Et la survie aussi. Juste après ça j’ai repris ma place initiale et on a commencé à parler de moi. «Oui. Et je continue à l’université d’ici.» On s’est ensuite trouvé un point commun, même si pour elle ce n’est plus d’actualité. Il se trouve qu’elle a été serveuse. Un travail qui peu être éprouvant selon les endroits et les jours. C’est pas faux. Surtout avec des collègues comme les miens. Heureusement pour moi, on a une clientèle assez jeunes avec laquelle je peux facilement communiqué sans être obligé d’être droit comme un «i» et parler comme un Bescherelle. Je m’y suis vite attaché à ce boulot. Je fais l’impasse sur mes collègues et je me concentre sur mon travail, c’est la meilleur solution pour ne pas être énervé chaque soir. «C’est clair que c’est pas toujours facile mais j’ai pas envie de faire autre chose. C’est que je m’y plaît moi derrière mon bar!» Je n’avais jamais vu l’Afrique de mes propres yeux, ni même foulé son sol et voilà qu’aujourd’hui je rencontre une Japonaise née en Afrique. Moi je n’ai connu que le Japon et maintenant New-York. Je n’ai pas eu le temps de m’attarder à Denver lorsque j’ai aidé ma cousine à déménager. Bref. Vivre en Afrique, c’était vivre avec les serpents et les araignées d’après ce qu’elle me disait. Ca doit pas être folichon de recevoir la visite de Monsieur Serpent à l’heure du repas et de Madame Araignée qui vient vous tenir compagnie toute la nuit. Je ne sais pas du tout comment je réagirais si je retrouvais dans cette situation. A vrai dire, je ne peux même pas dire si j’ai peur des serpents. Les araignées c’est une toute histoire parce-que j’en ai déjà vu et je sais à peu près à quoi m’attendre à chaque fois mais les serpents, les seuls que j’ai pu voir réellement étaient derrière une vitre avec une branche et un peu de sable. Mais je ne m’inquiète pas pour les gens qui vivent là-bas. Ils doivent très certainement être habitués et savent gérer la situation. Ma question suivante l’avait visiblement amusé. Est-ce que la population là-bas était gentille? Bon c’est vrai que c’est une question un peu bizarre mais tous les pays ne son pas accueillant. Cependant elle avait raison sur un point. Il n’y a pas que des gentils sur cette planète et le passé nous en reste témoin. Je ne disais rien pour ma part. Je l’écoutais simplement me raconté son histoire. Jusqu’au moment où j’allais évidemment devoir parler de la mienne. Comment c’est le Japon? «Oui, c’est génial. Les gens ont un grand respect entre-eux mais aussi pour beaucoup de chose. Je ne pourrais pas t’apprendre grand chose sur la campagne parce-que j’habitais juste à côté d’Akihabara. Je pense qu’il n’y a qu’un seul endroit comme ça dans le monde et j’ai eu la chance d’y vivre. Presque tout là-bas est remplie de manga, que ce soit les boutiques, les restaurants et même les gens. Leurs vêtements, leurs coupent de cheveux, ils y en a même qui porte des lentilles pour que leurs yeux ressemblent à ceux d’un chat. Ma sœur est l’une de ces personnes. Toujours avec un costume différent, elle anime les galeries d’une boutique Hello Kitty. Je l’ai déjà vu faire. C’était comme Mickey à Disney. Les enfants voulaient tous le temps prendre des photos avec elles.» En fait j’étais parti dans un monologue vantant les mérites de mon pays et de ma ville natale. Je lui disais que partout où on allait l’accueil des personnes que l’on rencontrait était toujours chaleureux. En même temps je ne faisais que de parler d’Akihabara comme d’une merveille du monde mais ce n’était que mon point de vue. C’est une ville très animé et je m’y sentais bien. Je ne vous cacherai pas que même là-bas on trouve des endroits un peu suspect. Je l’ai même dis à Chizuru. J’ai quand même parlé doucement cette fois-ci, je ne voulais pas que les autres personnes présente dans le salon entendent ce que je raconte. J’ai tourné la tête vers elle en lui faisant signe de la main pour qu’elle se rapproche de moi. Evidemment, si je parle doucement et qu’elle est trop loin pour m’entendre ça sert à rien. «Je te cache pas que j’ai trouvé des trucs louche aussi. Comme… Des clubs d’hôtes ou des bars assez malsains. Je veux dire… Des bars avec des adolescentes habillé en soubrette avec des oreilles de chat qui vous «punissent» si vous ne finissez par votre assiette.» Plutôt pervers comme endroit, non? Heureusement ma sœur ne travail pas là-dedans. [color=#3e59de]«Mais en dehors de ces délires bizarres je suis sûr que tu te plairais là-bas.» [color=#3e59de]Et voilà! J’en avait fini avec mon monologue de propagande sur le Japon et Akihabara. Si on enlève mon passage sur les lieux de pervers je pense que mon discours fonctionnerait pour la publicité d’une agence de voyages qui proposerait le Japon dans ses destinations. «Tu veux y aller un jour?» Moi en tout cas, j’aimerais retournés là-bas pour vois ma mère et ma petite cosplayeuse préféré… Haruka.

°  °
°

10h51, Time Square, le salon de coiffure

«Courageux? Je n’ai surtout pas vraiment le choix.» En effet. Si j’avais pris un appartement c’était pour vivre indépendamment. Je n’allais pas demander à Natsuki de vivre éternellement avec elle. Bref. Je discutais avec la jeune coiffeuse de tout ce que j’ai pu voir au Japon. Elle qui avait des airs de japonaise mais qui apparemment ni avait jamais posé les pieds. Je me suis fais un plaisir de lui vanter les mérites de notre pays. Elle a tout de suite compris de quel genre d’univers il s’agissait. Celui des Otaku. Tout ces passionnés de manga qui seraient capables de se marié avec l’héroïne de la page trente-quatre du tome cinq. Je n’avais d’ailleurs pas d’inquiétude au sujet de ma sœur qui s’habillait comme dans les livres. Même si elle était là pour les enfants, il y avait aussi des hommes et des adolescents qui venait juste pour la voir et se prendre en photo. De toute façon, elle était bien encadré dans ce magasin. Elle ne craignait pas grand chose. Mais comme on dit, chacun sa culture, aussi étrange soit elle. Un peu intrigué par la chose, elle m’a demandé si les gens parlaient de la même façon que dans les mangas qu’ils lisaient. Je ne suis pas sûr de pouvoir répondre à cette question. De mon point de vue, les gens communiquent tous de la même façon. Sa question me semblait bizarre. C’est comme si je demandais à un Belge si tous les Belges parlaient comme des Schtroumpfs. Du coups j’étais un peu bloqué pour lui donné une véritable réponse. «Je n’en sais rien. Tu te feras sûrement une idée en allant voir par toi-même.» C’était là tout ce que je pouvais lui dire. Ca pourrait paraître un peu sec comme réponse mais j’avais pas mieux. Je lui avait également dévoilé les côtés un peu «spéciaux» du Japon. Ca l‘a faite sourire que je lui parle des pervers qui fréquentaient les bars à soubrette. C’est pas que je m’intéresse à ce genre d’établissements mais j’habitais juste à côté d’Akihabara donc quand j’y allais, certains de ces bars étaient mêmes posté en évidence dans les rues. Alors c’était difficile de faire celui qui ne voyais pas. Pour ne pas que tout le monde entende tout ça, je lui avait demandé de se rapprocher. Je n’allais pas crier dans le salon «Il y a des bars à soubrette au Japon! Finissez votre assiette sinon elle vous punirons!». Les seuls personnes de sexe opposés à qui j’ai déjà parlé de si près étaient ma mère, ma Haruka et Natsuki. Je suis pas doué du tout avec les filles, les sentiments et tout ça. Pourtant les occasions d’avoir une petite ami n’étaient pas inexistantes. Je finissais toujours par me faire détester par les filles qui tombaient amoureuses de moi. Au lycée on me surnommait «Kabe». La muraille de l’amour. Aucunes filles n’a encore réussi à passé à ce mur débile. J’aurais simplement aimé ne pas être comme ça. C’était limite si je n’en devait pas méchant envers elles à cause de mon incapacité à parler plus de trois minutes avec une fille qui souhaite dépassé le stade de l’amitié. Parfois même juste parlé avec une fille quelconque. Il n’y en a qu’une qui ne m’a jamais détesté malgré ce que j’ai pu lui dire et avec laquelle je suis toujours en contact. C’est une amie de ma sœur. Mao Tatsukawa. On était d’ailleurs resté ensemble pendant quatre mois. Enfin… Il serait plus juste de dire qu’elle m’a supporté pendant quatre mois. Deux mois plus tard je me rendais à Denver. C’est seulement il y a quelque jours que j’ai appris par Haruka que Mao était présente à l’aéroport le jour de mon départ. D’après ma sœur, c’est au moment où j’ai embarqué à bord de l’avion qu’elle s’est montré pour lui avouer qu’elle m’avait discrètement regardé partir parce-qu’elle savait que je n’aurais pas quitté le Japon si je l’avais vu à ce moment-là. Elle me connaissait bien. Avec ce que j’avais traverser comme épreuve c’était d’une personne comme elle… Non. C’était d’elle dont j’avais besoin. Je ne m’en rendais pas compte à cet époque. Ou plutôt, je ne voulais pas m’en rendre compte. Je ne lui ai pas dis que j’étais au courant de sa présence ce jour-là. Parfois je l’ai au téléphone. La nouvelle la plus récente était son mariage. Aujourd’hui je ne suis plus amoureux d’elle. Elle est ma meilleure amie du Japon. Presque comme une seconde sœur. Bref. J’ai dérivé un peu donc je vais revenir à ce qui se passe maintenant. Je parlais à l’oreille de Chizuru. Maintenant je commence à croire que mon corps à une distance réglementaire avec les autres personnes. C’est lorsque je m’apprêtais à reprendre ma place initiale face au miroir que je me suis retrouvé à croiser son regard. Croiser le regard d’une jeune femme d’aussi près est assez… Perturbant. Je suis resté comme ça environ cinq secondes. Heureusement aujourd’hui le Naoki que tant de filles ont détesté n’était pas de sortie. Autrement j’aurais pu lui dire quelque chose comme «Qu’est-ce que t’as? Tu veux m’embrasser?». Pas terrible de dire ça à une personne que je ne «connais» que depuis quelques heures et qui en plus s’est rapproché de cette manière parce-que je lui ai demandé. Et je le répète mais, les ciseaux étaient dans ses mains. J’ai incliné légèrement la tête en arborant un petit sourire qui laissait apparaître un soupçon de gêne avant de me tourner complètement vers le miroir. «Ca oui, elles en ont du mérite. Si j’étais une fille je ne sais pas si je voudrais être regardé comme ça par ces vicelards» Elle m’a ensuite répondu tout en me retournant ma question juste après. «J’irais. Tu n’auras qu’à venir avec moi, comme ça tu pourra voir ma sœur.» La gêne d’il y a quelques instants était déjà terminé, ou presque, et c’est avec le plus grand naturel du monde que je lui ai proposé de venir avec moi au Japon. Faut le faire, non?…

°   °
°

10h57, Time Square, le salon de coiffure

Comme elle le disait, en changeant de pays on n’avait d’autres choix que de trouver un travail et de s’intégrer au plus vite. Ce n’était pas toujours facile et ça ne fonctionnais pas pour tout le monde mais il semblerait que nous deux on ait réussi. C’est toujours satisfaisant de réussir à faire quelque chose surtout lorsque la chose en question est importante. Personnellement, j’ai eu de la chance. Enfin… Si je peux appeler ça comme ça. Je n’ai pas eu à chercher très longtemps avant de me faire embaucher. J’ai regretté quelques jours plus tard de travailler ici. Non. Ce n’était pas le lieu qui me dérangeait, c’était les gens avec qui j’y travaillait. Bref, je ne vais pas vous répéter à quel point j’aime mes collègues. Mes cheveux prenaient forme. C’était, je ne vais pas dire «exactement», très proche de ce que j’avais demandé. Pourquoi pas «exactement»? Parce-qu’elle n’avait pas fini banane. C’est quoi ces questions là? Oui… Bref… Pendant que la jeune coiffeuse apportait les finissions à ma tête, on avait entamé une discussion sur les cosplayeuses.  Parlant de courage, de mettre de côté sa fierté tout ça, tout ça. Mais il n’y avait pas que des filles qui faisaient par «obligation». C’était le cas de ma sœur. Même si je l’aime énormément, parfois je me demande si «Ca peut être du narcissisme? Je veux dire… Aimer se regarder. Aimer que les autres vous regardent. Ca ne me surprendrait pas.» D’autant plus que «Ma sœur est peut être comme ça quelque part.» Elle adore s’admirer et être vu dans tous ses costumes. Je l’ai déjà vu faire dans sa chambre prenant des posent que l’on ne voit que dans les mangas devant son miroir. Je dois dire que ça m’amusait de la regarder faire ça. On aurait dit une petite fille avec un surplus de passion au spectacle de son école. Combien de garçons j’ai pu voir tourner autour d’elle dans ce magasin. Heureusement, c’est l’un des plus grand de la ville donc la sécurité est bonne. Parfois je ressentais comme un sentiment de dégoût en imaginant que pouvait penser ses ados qui la dévoraient du regard. D’un autre côté, je ne désirais pas vraiment savoir les idées qui trottait dans leur cerveau de pervers. Certain d’entre eux seraient prêt à ce marier avec une figurine, vous vous rendez compte? A ce niveau là, ça devient grave. Là ce n’est plus du mariage pour tous, c’est de la conneries, de la vraie. Il existe même des jeux pour avoir un copain ou une copine virtuelle. Ce n’est pas vraiment la faute des créateurs de ce genre de jeux. Eux ils fabriquent ça et le mettent en vente. Si derrière personne ne l’achète ça fera un bide et c’est tout. Mais si au contraire les gens le prennent et ne s’en lasse plus, il ne nous reste plus qu’à s’incliner devant cette invention… Révolutionnaire? Pas vraiment. Je dirais plutôt inattendue. Enfin… Tout ça pour dire que tout le monde possède son propre point de vue sur tout. Et comme le disait Chizuru, du moment qu’elles n’avaient pas à ce prostitué… Mais revenons-en à nous. Je venais de dire à ma coiffeuse de venir au Japon avec moi et… Elle a gentiment refusé. Pas étonnant en même temps. Nos parents nous ont toujours appris à ne pas suivre les inconnues. En voilà une qui écoute les recommandations parentales. En y repensant, il n’y avait pas besoin de ça pour refuser d’aller quelque part avec une personne dont la première rencontre remonte à seulement une heure. Oui oui, une heure. Et moi je l’invite à partir loin en ma compagnie. Surprenant hein? Quoi qu’un peu effrayant aussi. Si les rôles étaient inversé et que c’était elle qui me proposait de partir au Japon ensemble, j’aurais sans doute accepté. Je ne me pose pas vraiment les questions qui semblaient forger sa réticence actuelle. A une même question nous avons des réponses et des réactions différentes. Elle se dit «Qu’est-ce qu’il me veut celui-là?» et de mon côté je penserais «Chouette, j’aurais quelqu’un pour me rassurer pendant le décollage». Oui parce-que ça je ne le dis pas mais, pendant mon voyage jusqu’ici, une hôtesse passait me voir toutes les cinq minutes pour savoir si j’allais bien. Je ne suis pas fan des machines volantes mais quand les options sont réduites à une seule et bien, on fait avec. Pas que je sois effrayé à l’idée de prendre l’avion mais… Un avion ça s’écrase, vous comprenez? Et je doute que la ceinture de sécurité y change quelque chose au moment où l’appareil fait un bisou à la planète. «Ah… Ben… Quand tu seras prête je serais ravi d’être ton guide.» Ce n’est pas du harcèlement, c’est de la bonne volonté. Si si, je vous assure. J’aime rendre service. «Ce n’est pas très marrant de voyager seul. Tu dois sûrement le savoir, non?» Surtout quand une hôtesse nous sert de maman. «Au lisseur, oui.» Natsuki le faisait toujours. Je me demande d’ailleurs combien de temps elle vas m’en vouloir pour l’avoir réveiller aujourd’hui…

°   °
°

11h07, Time Square, le salon de coiffure

Ca pour lui convenir. Il n’y avait pas grand chose qui rendant ma sœur aussi heureuse dans la vie. Quelque part je l’envie un petit peu. Moi je n’ai pas trouvé d’activité qui me fasse sourire aussi naturellement qu’elle le fait. C’est peut-être parce-que ce qu’il me manque ce n’est pas une activité mais une personne. Je doit dire que je suis content de ce que je suis devenu aujourd’hui mais je crois ne pas pouvoir être pleinement heureux en restant seul. Ma mère me disait qu’un jour je rencontrerait l’amour et qu’à ce moment-là, rien au monde ne pourra me rendre plus heureux. Je comprend maintenant ce qu’elle voulait dire. Enfin, je comprend mieux. J’ai déjà aimé quelqu’un au point de me sentir insouciant et libre mais c’était il y a longtemps. Je me souviens encore d’elle d’ailleurs. Je n’ai jamais osé la recontacter. J’ai sans doute peur mais je ne sais pas exactement de quoi. Puis de toute façon, aujourd’hui elle m’a sans doute remplacé et oublié. Pour l’heure je me concentrais d’avantage sur mon travail que sur ma vie sentimentale. Je ne sais pas si un jour je trouverais le moyen de trouver l’équilibre entre les deux mais si je n’essaye pas, ça n’arrivera jamais. En attendant, j’allais me faire lisser les cheveux par Chizuru qui rejetait gentiment mon invitation. Bon ça pouvait se comprendre. Elle n’allait pas partir avec n’importe qui aussi loin. «Dis-le tout de suite que tu ne veux pas de moi comme guide.» Je lui ai répondu ça en faisant semblant de bouder. Je le sais, parfois je réagi comme un enfant mais je suis comme ça. Puis ce n’est pas comme si je boudais vraiment. C’est juste que je me sentais bien en sa compagnie et que si je le pouvais, je lui aurais bien demander de me masser à nouveau la tête comme elle l’avait fait un peu plus tôt. Mais là c’est trop tard, elle en avait bientôt terminé avec moi. Sûrement un soulagement pour elle d’ailleurs. Je dois avouer que je ne suis pas sûr de pouvoir me supporter moi-même si je devais me parler. Bref, elle venait   à l’instant d’achever ma coiffure. Elle semblait satisfaite de son travail et arborait un large sourire tout en me demandant si cela me convenait. Un peu que ça me convient. Tu m’as rendu plus beau rien qu’en changeant ma coupe. «Sublime? Moi? ‘Faut pas exagérer. Mais c’est vrai que t’as fais un beau boulot. Si effectivement le charme de cette nouvelle coupe fonctionne je sais à qui je le devrais.» Ce qu’il y a de certain c’est que les clientes régulière du bar vont être ravi de me voir ainsi. Je dois dire que je ne change pas souvent de tête. Enfin, de coupe de cheveux. Du coups ça se remarque immédiatement lorsqu’il y a du changement. Et celui est plutôt positif. Je dois dire que «Je ne regrette pas d’être venu ici. Même si ce n’est pas l’endroit où je devais atterrir au départ.» Ai-je dis en rigolant. N’oublions pas qu’à la base, je me suis perdu. Malgré les explications de Natsuki qui étaient écrite correctement. D’ailleurs je suis sûr qu’elle doit m’attendre derrière la porte de chez elle avec une fourche…

°   °
°